Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Systemtests
Vertaling van "Systemtests" in Frans
tester le système
essais du système
tests système
Bin auf dem Weg zu Maschinenraum 2, um Systemtests laufen zu lassen.
Je me dirige vers la salle des machines pour faire un test du système.
Mit Systemwartungsfunktion: Das System verfügt über Funktionen für Computerverwaltung und -wartung, Systemtests und Fernwartung.
Avec la fonction de maintenance du système: le système dispose de fonctions de gestion et de maintenance informatiques, de test du système et de maintenance à distance
Angesichts der Budgetbeschränkungen war ein Probelauf eine kluge Wahl für Systemtests.
Compte tenu des contraintes budgétaires, un essai à blanc était un choix judicieux pour tester le système.
Sie erhalten eine Vorankündigung, wenn MyLion im Internet in Ihrer Region verfügbar ist, zusammen mit Schulungen, Leitfäden und anderen Ressourcen zur Unterstützung Ihres Systemtests.
Vous recevrez une notification préalable lorsque MyLion pour le Web sera prêt à être diffusé dans votre région, et vous bénéficierez de formations, guides et autres ressources pour vous aider à tester le système.
Es muss während des Systemtests getestet werden.
Il doit être testé lors des essais du système.
die Zusammenarbeit mit Mauterhebern bei der Durchführung von Systemtests der Mauterhebern
de la coopération avec les percepteurs de péages concernant la réalisation d'essais du système de péage
System Performance Die Ergebnisse bei den Systemtests entsprechen voll und ganz den Erwartungen.
Les résultats dans les benchmarks répondent totalement à nos attentes.
Jeder der öffentlich aufrufbaren Systemtests ist stets auf der exakt gleichen Grundlage entstanden.
Chacun des tests du système appelable public est toujours construit sur la même base exacte.
Die Prüfungen müssen sowohl Modul- als auch Systemtests umfassen.
Les essais couvrent les modules et le système.
Technische Systemtests bestätigen durchweg, dass der Zufallszahlengenerator fair ist und die Auszahlungsprozentsätze korrekt sind.
Les tests des systèmes techniques confirment systématiquement que le générateur de nombres aléatoires est équitable et que les pourcentages de paiement sont exacts.
Der Zweck des Systemtests ist zu prüfen, ob das gesamte System funktioniert einwandfrei zusammen oder nicht.
Le but de l'essai est de vérifier si l'ensemble du système fonctionne correctement ou non ensemble.
Sowohl die Systemtests als auch die Entwicklung von Notfallplänen wurden fortgesetzt, so daß in vielen Bereichen von Fortschritten berichtet wurde.
Les essais des systèmes et la préparation de plans d'urgence ont été poursuivis et des progrès ont été rapportés dans de nombreux domaines.
Die Nutzer werden befragt, nehmen an Beratungen über Rückinformationen teil, arbeiten mit Analytikern und Entwicklern zusammen und nehmen teil an Systemtests.
Les utilisateurs sont interviewés, participent aux sessions de réaction, collaborent avec les analystes et développeurs et participent aux systèmes d'essai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Systemtests in het Duits
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 17 ms.
