Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TAPI
Vertaling van "TAPI" in Frans
l'interface TAPI
Telefonieprogramme verwenden TAPI für die Kommunikation mit und Steuerung der entsprechenden Hardware.
Les programmes de téléphonie utilisent l'interface TAPI pour communiquer avec le matériel approprié et le contrôler.
Hierbei handelt es sich um ein universelles Adressformat für Telefonnummern, das von TAPI erkannt wird.
Il s'agit d'un format d'adresse universel pour les numéros de téléphone qui est reconnu par l'interface TAPI.
Programme, die mit TAPI kompatibel sind, müssen die spezielle Hardware, die Sie zum Kommunizieren verwenden, nicht erkennen können.
Les programmes compatibles avec l'interface TAPI ne sont pas tenus de connaître le matériel spécifique que vous utilisez pour communiquer.
Mit TAPI werden alle Signale zwischen einem Computer und einem Telefonnetzwerk verwaltet, einschließlich der Grundfunktionen wie die Anwahl, Annahme und das Beenden eines Anrufs.
L'interface TAPI gère toute la signalisation entre un ordinateur et un réseau téléphonique, y compris les fonctions de base comme numéroter un appel, décrocher et raccrocher.
Anstelle der proprietären Lösungen, deren Implementierung schwierig und teuer ist, wird mit TAPI nur eine Menge an Befehlen definiert, mit denen ermöglicht wird, dass Hardware und Software aus verschiedenen Quellen stammen können.
Contrairement aux solutions propriétaires qui sont difficiles et onéreuses à implémenter, l'interface TAPI définit un jeu unique de commandes permettant de combiner des matériels et des logiciels provenant de sources différentes.
TAPI ermöglicht den Zugriff auf Features, die von bestimmten Dienstanbietern angepasst werden - mit integrierter Erweiterbarkeit für zusätzliche Telefoniefeatures und Netzwerke.
L'interface TAPI fournit un accès aux fonctionnalités qui sont personnalisées par des fournisseurs de service spécifiques, avec une extensibilité intégrée pour prendre en charge des fonctionnalités et des réseaux téléphoniques supplémentaires.
Mit TAPI wird die Verwendung von Ports und Geräten durch Programme und deren Anrufdatenverkehr verwaltet.
L'interface TAPI gère la façon dont les programmes et leur trafic d'appels utilisent les ports et les périphériques.
Ursache: Für das Programm müssen die Adressen von TAPI übersetzt werden, doch für die Adressübersetzung sind Informationen zum aktuellen Telefoniestandort erforderlich.
Cause : Le programme nécessite l'interface TAPI pour traduire les adresses, mais la traduction d'adresse repose sur les informations concernant l'emplacement de téléphonie en cours et celles-ci n'ont pas été spécifiées.
Mithilfe von TAPI können Sie eine API verwenden, die von vielen Programmen zum Anfordern von Telefoniediensten verwendet werden kann, und Sie können für jede PBX-Anlage bzw. jede andere Telefoniehardware ein Konvertierungsprogramm (einen sogenannten Tefefoniedienstanbieter) bereitstellen.
Grâce à l'interface TAPI, vous pouvez employer une interface API utilisée par de nombreux programmes pour demander des services de téléphonie, et fournir un traducteur (appelé fournisseur de service de téléphonie) pour chaque autocommutateur privé ou un autre composant matériel de téléphonie.
TAPI umfasst ergänzende Funktionen, die in PBX-, ISDN- und weiteren Telefonsystemen zu finden sind, beispielsweise das Halten von Anrufen, die Übertragung, Telefonkonferenzen und die Aufnahme von Anrufen in die Warteschlange.
L'interface TAPI comprend des fonctions supplémentaires qui sont disponibles dans les systèmes à autocommutateur privé (PBX), les systèmes RNIS et autres systèmes téléphoniques, telles que la mise en attente, le transfert, la conférence et la mise en garde d'appels.
Der TAPI-Kernelmodus-Dienstanbieter ermöglicht TAPI das Steuern von NDIS 4-Geräten.
Le fournisseur de service de mode kernel TAPI permet à l'interface TAPI de contrôler les périphériques NDIS 4.
Diese Software überwacht alle TAPI Vorrichtungen, die an den Computer angeschlossen werden.
Ce logiciel surveille tous les périphériques TAPI connectés à lordinateur.
Ein Beispiel wäre, wenn die Anwendung eine Integration unter Benutzung des "TAPI"-Protokolls unterstützt.
Un exemple serait si l'application prenait en charge l'intégration en utilisant le protocole "TAPI".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor TAPI in het Duits
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 12 ms.
