Also, zu TMS muss man noch ein paar Worte sagen.
Alors, il y a certaines choses que je dois ajouter au sujet de la TMS.
Unser TMS integriert unsere cloudbasierten Übersetzungstools.
Notre TMS intègre nos outils de traduction basés sur le cloud.
Mit TMS Steuerungen lassen sich fast alle Anforderungen rund um die Tür managen.
Les commandes TMS permettent de gérer quasiment toutes les exigences liées à une porte.
Ohne ein TMS fallen sehr viele Daten durch die Maschen.
Sans un TMS, un grand nombre de données peuvent passer à travers les mailles du filet.
Das TMS ist zur Bereitstellung unserer Dienste notwendig und kann daher nicht deaktiviert werden.
Le TMS est nécessaire pour fournir nos services et ne peut donc pas être désactivé.
Unser TMS verwandelt einen sonst ausgesprochen komplexen und mitunter langwierigen Prozess in einen einfachen, schnellen und klug abgewickelten Vorgang.
Notre TMS transforme un processus autrement très complexe et souvent long en quelque chose de simple, rapide et intelligent.
Ein TMS ermöglicht die Planung und Durchführung von Transporten auf der Grundlage der Untersuchung verschiedener Routenszenarien.
Un TMS permet de baser la planification et l'exécution du transport sur l'analyse de différentes hypothèses d'itinéraire.
Sehen Sie sich dieses Video an und erfahren Sie über die neuesten Entwicklungen im TMS Online Activity Center.
Visionnez cette vidéo pour en savoir plus sur les dernières actualités du centre d'activités en ligne de TMS.
Trotz der geringen Abmessung bietet sie die vollwertige TMS Funktionalität und die Möglichkeit zur externen Ansteuerung und Ausgabe von Signalen.
Malgré les dimensions compactes, elle offre des fonctionnalités TMS complètes et la possibilité de commande externe et de sortie de signaux.
Diese Informationen werden dann im TMS, in der Einsatzplanung und der Lohn- und Spesenabrechnung verarbeitet.
Ces informations sont ensuite utilisées dans le TMS, le planning et le calcul des salaires et des frais de route.
Die Einrichtung einer zentralen, zuverlässigen und aktuellen Datenbank für vergangene und zukünftige Geschäfte kann der größte Vorteil eines TMS sein.
L'établissement d'une base de données centralisée, fiable et à jour des opérations antérieures et à venir est certainement un des plus grands atouts d'un TMS.
Für Logistikdienstleister berechnet ein TMS die Kosten einer Lieferung auf der Grundlage einer Reihe von Variablen.
Pour les prestataires de services logistiques, un TMS calcule le coût d'une livraison en fonction d'un certain nombre de paramètres.
Die Anbindung der vorhandenen TMS des Nutzers an diese Schnittstelle und damit an die Plattform erfolgt eigenverantwortlich durch den Nutzer.
La connexion du TMS de l'utilisateur à cette interface et donc à la plateforme est sous la seule responsabilité de l'utilisateur.
