Die Daten aus der Tabelle oder Abfrage können nicht geladen werden.
Impossible de charger les données depuis la table ou la requête.
Exportiert die Daten der aktiven Tabelle oder Abfrage in eine Datei.
Exporte les données de la table ou requête active dans un fichier.
Man kann die Ränder der Tabelle oder der einzelnen Zellen zum Druck verbieten.
Le traçage de bordures du tableau ou des cellules séparées peut être interdit.
Klicken Sie in eine Tabelle oder wählen Sie Text aus.
Cliquez à l'intérieur d'un tableau ou sélectionnez le texte.
Öffnen Sie auf einem Computer ein Dokument, eine Tabelle oder eine Präsentation.
Die Tabelle oder das Formular wird in der Standardansicht geöffnet.
La table ou le formulaire s'ouvre en mode par défaut.
Setzen Sie anschließend die Anpassung der Tabelle oder Inhalte auf der Seite fort.
Continuez à personnaliser le tableau ou le contenu de la page.
Zeigt die Daten der Tabelle oder Abfrage, die zu dieser Seiteneinstellung gehören.
Affiche la table ou requête associée à cette configuration de page.
Wählen Sie eine Tabelle oder Abfrage als Datenquelle aus.
Sélectionnez une table ou une requête à utiliser comme source de données.
Wählen Sie die Tabelle oder Zellen aus, die abweichende Formatierungen enthalten.
Sélectionnez le tableau ou les cellules contenant les remplacements.
Druckt die Daten aus der aktiven Tabelle oder Abfrage.
Imprime les données de la table ou requête active.
Die Struktur einer Tabelle oder Ansicht abrufen.
Récupérer la structure d'une table ou voir.
Wählen Sie die Tabelle oder den Datenbereich mit den einzufügenden Daten aus.
Sélectionnez la table ou la plage de données que vous souhaitez insérer.
