We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten Patienten fühlen sich in einem Tag oder zwei nach...
La plupart des patients se sentent bien dans un jour ou deux suivants...
Die Antragsteller konnten für einen Tag oder zwei dort kostenlos bleiben.
Les pétitionnaires pourraient rester là pour un jour ou deux gratuitement.
Ich wußte nicht, warum man mich ein Tag oder zwei eher nicht angerufen hatte!
Je ne sais pas pourquoi on ne m'a pas appelé un ou deux jours avant !
Es schadet nichts, von Zeit zu Zeit für einen Tag oder zwei zu fasten oder die Nahrung auf ein kleines, aber ausreichendes Maß zu beschränken; völlige Enthaltsamkeit über eine lange Zeitspanne hinweg ist jedoch nicht ratsam.
Il n'y a pas de mal à jeûner de temps à autre pendant un ou deux jours ni à réduire la nourriture à une quantité petite mais suffisante; cependant, une entière abstinence pour une longue période n'est pas à recommander.
Ja, jeder hat einen schlechten Tag oder zwei, aber es könnte schlimmer sein.
Oui, tout le monde a une mauvaise journée ou deux, mais cela pourrait être pire.
Aber zuletzt habe ich geprüft, ich hatte einen guten Tag oder zwei, bevor die Zeichnung.
Mais la dernière que j'ai vérifié, j'ai eu une bonne journée ou deux avant le dessin.
Nach einem Tag oder zwei werden Sie ganz Vertraute sein.
Après un jour ou deux, vous serez assez confiant.
Wir bleiben nur einen Tag oder zwei hier.
Oui, on va juste rester un jour ou deux.
Manche sind Enttäuschungen und dauern einen Tag oder zwei.
Certains s'apparentent à des déceptions et durent un jour ou deux.
Die Galerien werden jeden Tag oder zwei aktualisiert.
Les galeries sont mises à jour chaque jour ou deux.
Optionen können einen Tag oder zwei der Bearbeitungszeit hinzufügen.
Options peuvent ajouter un jour ou deux de temps d'exécution.
Schlafen Sie immer auf ihr für einen Tag oder zwei.
Dormez toujours là-dessus pour un jour ou deux.
Verlor das Bewusstsein für einen Tag oder zwei.
Perdu connaissance pendant un jour ou deux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
