Sie können auch in den Gleichungen von existierenden TeX Dokumenten einfügen.
Vous pouvez également coller dans les équations des documents existants de TeX.
TeX wird benötigt für die Darstellung mathematischer Formeln in Zeilen.
TeX est requis pour afficher les formules mathématiques.
Wir werden TeX als Textsatzsystem einsetzen, aber auch an Nroff wird gearbeitet.
Nous utiliserons TeX comme formateur de textes, mais un nroff est en cours de développement.
In diesem Fall wird TeX Ihnen auch ein \kern zwischen dem h und dem o zeigen.
Dans ce cas, TeX vous montrera également un \kern entre le h et le o.
Es basiert auf dem Schriftsetzer TeX, der die bestmögliche Typographie erzeugt.
Il repose sur le moteur typographique TeX, le nec plus ultra en la matière.
Mit TeX können Sie die Dokumente mit einer sehr hohen und unglaublichen Qualität erzeugen.
Avec TeX, on peut tout faire et avec une incroyable qualité.
Die inkompatiblen Schriften müssen von allen Computern, die mit legitimen Installationen von TeX kompatibel sein wollen, verbannt werden.
Les polices incompatibles doivent être bannies de tous les ordinateurs qui espèrent être compatibles avec des installations de TeX légitimes.
für Deinen Rat, sich erst TeX anzuschauen
pour votre avis pour regarder d'abord TeX
Die Distribution enthält auch ausführliche allgemeine Dokumentation über TeX sowie die Dokumentation der enthaltenen Software-Pakete.
La distribution inclut aussi la documentation générale exhaustive sur TeX, ainsi que la documentation concernant les paquets logiciels fournis.
In TeX kann man das Ê mit den Befehlen \^E bzw. \^e bilden.
En TeX, c'est la commande \it qui permet de le faire.
Sie müssen auch die".fmt"-Dateien, die TeX beim Beginn eines Auftrags verwendet, neu erstellen, da diese vorgeladene Schriftinformationen enthalten.
Vous devez également reconstruire les fichiers « .fmt » que TeX utilise au démarrage d'un travail, car il contient beaucoup d'informations préchargées sur les polices.
Wenn aber TeX antwortet, dass \box0 die Breite 10.31947 habe, dann tut es mir Leid zu sagen, dass Sie ein großes Problem haben.
Mais si TeX répond que \box0 a une largeur de 10.31947, je suis désolé de vous annoncer que vous avez un gros problème.
