Vertaling van "Testphasen" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Projektleiter schlägt vor, den Produktlaunch über mehrere Testphasen zu steuern.
Le chef de projet propose de jalonner le lancement du produit par plusieurs phases de test.
Außerdem erhaltet ihr garantierten Zugang zu allen Testphasen.
Die Testphasen werden in der folgenden Tabelle zusammengefasst.
Ein zusätzliches Problem ist der Umstand, dass die Zahl der Fehlschläge in den verschiedenen Testphasen für neue Moleküle gestiegen ist.
Autre problème, le taux d'échec lié aux différentes phases de test de nouvelles molécules s'est accru.
Information der Tester über anstehende Testphasen, sobald ein Testplan gestartet ist
Informer les testeurs sur les phases de test à venir dès qu'un plan de tests a été lancé
Folge in einer Reihe intimer Videotagebücher der Entwicklung des Spiels vom anfänglichen Konzept durch die verschiedenen Testphasen und schaue den Künstlern, Programmierern und Schauspielern bei der Gestaltung der fertigen Spielwelt über die Schulter.
Suivez le développement du titre, des premiers jours aux phases de test, en accompagnant les graphistes, programmeurs et acteurs au fil du projet.
5 Die Dauer der Testphasen beträgt höchstens zwei Jahre.
5 La durée des phases de test est de deux ans au plus.
Viele Testphasen wurden mithilfe unserer Ingenieure Maxence und Stephen und natürlich der Gaming-Community, die uns unterstützt, durchlaufen.
De nombreuses phases de test ont été réalisées avec nos ingénieurs Maxence et Stéphen et les communautés de joueurs qui nous soutiennent.
Die folgende Infografik zeigt die geplanten Testphasen von Conqueror's Blade.
L'image ci-dessous montre les phases de test prévues pour Conqueror's Blade.
Ihre Aufgabe bestand darin, die Schleuse während kritischer Testphasen zu überwachen.
Son travail consistait à surveiller le sas pendant les phases critiques des tests.
Sie entdeckte einen Softwarefehler, der durch mehrere Testphasen gerutscht war.
Der Umstellungsplan enthält Testphasen, um die Wirksamkeit jeder Änderung zu überprüfen.
Le plan de transition inclut des étapes de test pour vérifier l'efficacité de chaque changement.
Jede Eigenentwicklung durchläuft mehrere Testphasen, bevor sie auf den Markt kommt.
Chaque produit en interne passe par plusieurs phases de test avant sa mise sur le marché.