Am Ende der Ausführungsphase sollte der gesamte Testplan abgeschlossen sein.
Au terme de la phase d'exécution, le plan de test devrait être entièrement complété.
Basierend auf den Testergebnissen können Sie den Testplan anpassen.
En fonction des résultats du test, vous pouvez modifier le plan de test.
Sie können den Testplan in die folgenden Bereiche aufteilen
Es gibt verschiedene Methoden zur Verfügung einen Testplan zu erstellen, aber keiner von ihnen sind perfekt, weil das Data Warehouse ist sehr komplex und groß.
Il existe différentes méthodes disponibles pour créer un programme de test, mais aucun d'entre eux sont parfaits, car l'entrepôt de données est très vaste et complexe.
Das Thema der Kontrolle ist gewöhnlich ein Dokument wie Anforderungen Spezifikt. oder ein Testplan, und der Zweck ist, Probleme zu finden und zu sehen was fehlt, um alles nicht zu regeln.
Le sujet de l'inspection est typiquement un document tel que Spéc. de conditions ou un plan d'essai, et le but est trouver des problèmes et de voir ce qui est absent, pour ne pas fixer n'importe quoi.
Wir stellen Ihnen frühzeitig einen Testplan zur Verfügung, sodass Sie Ihre Lösung vorbereiten können.
Le plan de test vous sera fourni à l'avance, afin que vous puissiez préparer votre solution.
Verfahren und Vorrichtung zur Umwandlung eines statischen Diagnoseverfahrens in einen dynamischen Testplan
Conversion de procédure de diagnostic statique en procédé de plan de test dynamique et appareil
Benötigen Sie einen formalen Testplan erstellen?
Avez-vous besoin de créer un plan de test formel?
Wenn die Planungsphase abgeschlossen ist, sollten Sie einen Testplan haben, der kritische Bereiche der Projektergebnisse abdeckt.
Au terme de la phase de planification, vous devriez disposer d'un plan de test qui couvre les aspects essentiels des livrables du projet.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch folgenden weiteren Schritt: e) Einbau graphischer Entsprechungen für die Bedingung und die Folge in den auf der Anzeigeeinheit dargestellten Testplan.
Procédé suivant l'une des revendications qui précèdent, caractérisé par l'étape ultérieure suivante : e) intégration de correspondances graphiques pour la condition et la séquence dans le plan de test représenté sur l'unité d'affichage.
Der Testplan wurde im März 2005 fertiggestellt und der Bericht wurde im Juni desselben Jahres vorgelegt.
Le plan de test a été achevé en mars 2005 et le rapport a été soumis en juin de la même année.
Dem Testplan wurden Testfälle hinzugefügt.
Les cas de test ont été ajoutés au plan de test.
Der Testplan wurde erstellt.
Le plan de test a été créé.
