Fügen Sie ein Textobjekt in den Gruppenkopf.
Bewegt zum nächsten Textobjekt in der Folie.
Verfahren nach Anspruch 13, ferner mit dem folgenden Schritt: Ändern des Informationsgehaltes, der in dem Textobjekt angezeigt wird, als eine Funktion der Stelle.
Procédé selon la revendication 13, comprenant en outre l'étape consistant à : modifier le contenu d'informations affiché sur ledit objet de texte en fonction dudit emplacement.
Ein Verfahren nach Anspruch 15, wobei der Schritt des Erzeugens eines Textobjekts eine Neuzuweisung der Zeichen der Textsegmente unter Verwendung einer Tabelle und das Speichern der neu zugewiesenen Zeichen in dem Textobjekt einschließt.
Procédé selon la revendication 15, dans lequel ladite étape de création d'un objet de texte inclut la réaffectation des caractères desdits segments de texte utilisant une table et mémorisant lesdits caractères affectés dans ledit objet de texte.
Nur die Zeichen drehen, aber nicht das Feld- oder Textobjekt.
Faire pivoter les caractères uniquement, mais non la rubrique ou l'objet texte.
Wenn Sie ein Textobjekt erstellen, wird es im Layout mit Beispieltext angezeigt.
Lorsque vous créez un objet Texte, il apparaît dans le modèle en tant qu'échantillon.
Tippen Sie Ihren Text in das Textobjekt oder fügen ihn über die Zwischenablage ein.
Saisissez ou copiez votre texte dans l'objet texte.
Wählen Sie das Textobjekt aus oder setzen Sie den Cursor in den Absatz, den Sie im Blocksatz ausrichten möchten.
Sélectionnez l'objet texte ou insérez le curseur dans le paragraphe à justifier.
Der Platzhaltertext behält Schriftart und -grad bei, die dem vorherigen Textobjekt zugewiesen worden sind.
Ce dernier conserve la police et le corps de police appliqués à l'objet texte précédent.
und ziehen Sie ein Textobjekt über die Form.
et faites glisser un objet texte sur la forme.
Hier legen Sie die Layout- und Verankerungseigenschaften für Text im ausgewählten Zeichnungs- oder Textobjekt fest.
Définit les propriétés de mise en page et d'ancrage du texte dans l'objet texte ou dessin sélectionné.
In diesem Fall können Sie den Zeilenabstand der ersten Zeile des Absatzes erhöhen oder den Versatzabstand für das Textobjekt ändern.
Dans ce cas, vous pouvez augmenter l'interligne de la première ligne du paragraphe ou modifier la marge intérieure de l'objet texte.
Wenn auf ein Textobjekt Effekte und Darstellungen angewendet wurden, müssen Sie es der Bibliothek als Grafikelement hinzufügen, um sie zu erhalten.
Si des effets et des aspects sont appliqués à un objet texte, vous devez d'abord l'ajouter dans la bibliothèque comme ressource graphique pour les conserver.