Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Textzeile
Vertaling van "Textzeile" in Frans
Du musst deinen Namen in die letzte Textzeile des Formulars eintragen.
Tu dois ajouter ton nom sur la dernière ligne de texte du formulaire.
Du kannst diese Textzeile löschen, sie hat jetzt keinen Zweck mehr.
Tu peux effacer cette ligne de texte, elle ne sert plus à rien maintenant.
Nach seiner letzten Textzeile verließ er die Bühne, ohne sich umzudrehen.
Après sa réplique finale, il quitta la scène sans se retourner.
Der Schauspieler räusperte sich, bevor er seine dramatische Textzeile sprach.
Le comédien s'éclaircit la voix avant de dire sa réplique dramatique.
Auf dem schwarzen Bildschirm des alten Computers war nur eine einzige Textzeile zu sehen.
Une seule ligne de texte s'affichait sur l'écran noir de l'ordinateur ancien.
Eine seltsame, rot geschriebene Textzeile zog plötzlich seine Aufmerksamkeit auf sich.
Une étrange ligne de texte, écrite en rouge, attira soudain son attention.
Er hat eine wichtige Textzeile im Vertrag mit einem gelben Textmarker hervorgehoben.
Il a souligné une ligne de texte importante dans le contrat avec un feutre jaune.
Die erste Textzeile war so klein, dass ich die Augen zusammenkneifen musste.
La première ligne de texte était tellement petite que je devais plisser les yeux.
Sie strichen eine Textzeile, um den Schusterjungen oben auf der Seite loszuwerden.
Ils sacrifièrent une ligne de texte pour éliminer la veuve au sommet de la page.
Eine schlecht ausgerichtete Textzeile kann manchmal die ganze Seite unangenehm lesbar machen.
Une ligne de texte mal alignée rend parfois toute la page désagréable à lire.
Er verbrachte den ganzen Abend damit, seine schwierigste Textzeile vor dem Spiegel zu üben.
Il passa toute la soirée à répéter sa réplique la plus difficile devant le miroir.
Auf seinem Handy erschien eine Benachrichtigung als kurze graue Textzeile.
Sur son téléphone, une notification apparut sous forme de courte ligne de texte gris.
Er schrieb jede Textzeile aus dem alten Manuskript ab, um eine Spur davon zu behalten.
Il copia chaque ligne de texte du manuscrit ancien pour en garder une trace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Textzeile in het Duits
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 23 ms.
