Download for Windows Premium
Publiciteit
die Tiefebenenf
plaine f
bassin m
basses terres
plaine basse
plaines basses
bas-fond m
dépression profonde
zone de dépression
Pannonie
Paprika, eine typische Pflanze der ungarischen Tiefebene, zieht viele Hobbyfotografen an.
Le paprika, plant typique de la plaine hongroise, attire de nombreux photographes amateurs.
Die Stadt wurde auf einer Tiefebene erbaut.
La ville est construite sur une plaine.
Parnitha ist mit den zahlreichen Gipfeln, den Schluchten und den Hochebenen der höchste Berg der Tiefebene, der schon von der Antike wegen seiner historischen Siedlungen wichtig war.
Parnitha avec des dizaines de pics, des gorges, des ravins et des plateaux est la plus haute montagne du bassin et est importante depuis l'antiquité avec des références à des habitations historiques.
Nun, wenn es in der Tiefebene sein wird, wo der Grundwasserspiegel im Brunnen oder Brunnen näher an der Oberfläche liegt.
Eh bien, si ce sera dans les basses terres, où le niveau d'eau souterraine dans le puits ou le puits est situé plus près de la surface.
Die Tiefebene der Slowakei ist das Gebiet südlich der großen Gebirgsketten.
Les Basses Terres de Slovaquie forment la région au sud des grands sommets.
Diese Gegend nennt man die andalusische Tiefebene.
Cet endroit est appelé la plaine andalouse.
Die Tiefebene mit ihren vielen Seen vermittelt viel Ruhe und Raum.
La plaine avec ses nombreux lacs est connue pour son calme et son espace.
Hier die Tiefebene, Hügel, Berge und das Meer bilden die natürlichen Kontraste der Insel.
Ici, la plaine, colline, montagne et mer forment les contrastes naturels de l'île.
Dies erklärt, warum diese Pflanze die Feuchtigkeit der salzhaltigen Böden der Großen Tiefebene nutzen kann, während andere Pflanzen dazu nicht in der Lage sind.
C'est ce qui explique qu'elle puisse mettre à profit l'humidité présente dans les sols salins de la grande plaine, mais perdue pour les autres plantes.
Das Projekt untersucht die Möglichkeiten der Nutzung geothermischer Energie in Bereichen mit ausgedünnter Erdkruste am Beispiel der Oberrheinischen Tiefebene.
Le projet permet d'analyser les possibilités d'utilisation de la géothermie dans les zones où l'enveloppe terrestre est amincie à l'exemple de la plaine du Rhin supérieure.
Sie liegen im Randgebiet der Pannonischen Tiefebene, zwischen Weinbergen und Hügeln, am Fuße der Alpen und in der idyllischen Karstlandschaft.
Ils sont aménagés dans des paysages typiques en bordure de la plaine pannonienne, au milieu des vignobles et des collines, au pied des sommets alpins et au cœur de l'idyllique Karst.
Urlauber, die nicht nur ein paar der weltweit besten Weine probieren, sondern auch spektakuläre Panoramaausblicke genießen möchten, sollten die Tiefebene von Isonzo mit ihren weit ausgedehnten Weinbergen besuchen.
Pour goûter certains des meilleurs vins au monde, mais également pour apprécier des vues panoramiques époustouflantes, les vacanciers aimeront visiter les plaines de l'Isonzo et ses vastes étendues de vignobles.
Die Landschaft, die die Kulisse für dieses Bauernhaus mit Restaurant bildet, ist die typische Landschaft der Tiefebene von Verona, die von Getreide, Gemüse und Tabak geprägt ist.
Le paysage qui forme la toile de fond de cette ferme avec restaurant est la campagne de la plaine de Vérone, caractérisée par des cultures de céréales, légumes et tabac.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tiefebene bevatten

Synoniemen voor Tiefebene in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 29 ms.