Vertaling van "Timecode und" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob Sie auf dem attraktiven Head-Up-Display Aufnahmeformate ändern oder die aktuelle Eingabe-Framerate, ein Histogramm, Audiometer, Timecode und sonstiges betrachten - Sie behalten dabei immer Ihre Aufnahme im Blick!
L'élégant écran de tête vous permet de modifier les formats d'enregistrement ou de visualiser le taux d'image, l'histogramme, les compteurs audio, le timecode et bien d'autres encore, tout en gardant les yeux fixés sur le plan!
SDI beinhaltet Video, Audio, Timecode und Metadaten - alle in ein einziges Kabel eingebettet.
Le SDI inclut la vidéo, l'audio, le timecode et les métadonnées, le tout combiné dans un seul câble.
Sie können die Anzeige zwischen Timecode und einfacher Frame-Nummerierung umschalten.
Vous pouvez afficher alternativement le code temporel et le nombre d'images uniques.
Das Format verwendet den MPEG-4-Codec für Komprimierungszwecke und ist in der Lage, verschiedene Arten von Mediendaten wie Video, Audio, Textspuren, Timecode und andere zu speichern.
Le format utilise le codec MPEG-4 à des fins de compression et est capable de stocker différents types de données multimédias, notamment vidéo, audio, pistes de texte, code temporel et autres.
Diesmal mit Timecode und Kapitel bei jeder Übergabe.
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
Allerdings, gibt es immer eine kurze Verzögerung zwischen der Nadel Lesart von der Timecode und die Software Wiedergabe der Audiodatei.
Cependant, il y a toujours un léger retard entre la lecture de l'aiguille du time code et du logiciel de l'audio.
Da Video weitaus mehr als nur Bilder beinhaltet, unterstützt der Teranex Konvertierungen von bis zu 16 Audiokanälen plus Timecode und VANC-Daten für geschlossene Untertitel.
La vidéo comprend bien plus que des images, et Teranex prend en charge la conversion d'un total de 16 canaux audio plus le timecode et les données de sous-titrage codé.
DeckLink-Karten sind perfekt zum Einsatz mit Kreuzschienen, weil sie über ein einzelnes SDI-Kabel Unterstützung für Video, Mehrkanal-Audio, Timecode und Closed-Caption-Daten bieten.
Les cartes DeckLink sont idéales pour une utilisation avec des grilles de commutation car elles prennent en charge de la vidéo, de multiples canaux audio, le timecode et les données de sous-titrage codé, tout cela via un seul câble SDI.
Timecode und Audiopegel werden jetzt im Ereignis-Viewer angezeigt
Affichage du timecode et des mesures audio dans le visualiseur d'événement
Das Timecode-Fenster umfasst jetzt zusätzliche Informationen wie In- und Out-Points, die Dauer, den absoluten Timecode, den verbleibenden Timecode und den Quell-Timecode.
Visualisez plus d'informations dans le panneau Code temporel et affichez différents renseignements tels que les paramètres d'entrée/sortie, la durée et les codes temporels absolu, restant et source.
Sie können alle Kameraeinstellungen sehen und ändern, den Timecode und Histogramme zur Kontrolle der Farbverteilung sowie Audiopegel betrachten und über die Focus-Peaking-Anzeige die Schärfe prüfen.
L'écran affiche les paramètres de la caméra, le timecode, les histogrammes pour vérifier les niveaux, les niveaux audio et l'indicateur de focus peaking.
Audio, Timecode und Untertitel auf mehreren Kanälen
Scratchen Sie Ihre Live Produktionen via Native Scratch Timecode und faden Sie dann in einen "regulären" Track auf einem anderen Deck über - die Fusion aus klassischem DJ-Workflow und der Zukunft des Auflegens.
Vous pouvez router ces mémoires par le biais des unités d'effets Traktor FX pour plus de raffinement, scratchez vos performances live avec le contrôle timecode Native Scratch puis mixez et passez en fondu vers la piste «traditionnelle» d'un autre Deck.
