Er hat das Video in die Timeline gezogen, um mit dem Schnitt zu beginnen.
Il a fait glisser la vidéo dans la timeline afin de commencer le montage.
Für den Schnitt muss man die Reihenfolge der Videoclips in der Timeline umkehren.
Pour le montage, il faut renverser l'ordre des clips vidéo dans la timeline.
Ihre Aussage war entscheidend aufgrund ihrer rechtlichen Bedeutung für die Erstellung der Timeline.
Son témoignage était crucial en raison de son poids juridique dans l'établissement de la chronologie.
Fügen Sie Videos, Bilder und Audio in der Timeline.
Ajouter des vidéos, des images et du son à la chronologie.
Alle Ebenen aus der Timeline werden dann in der Vorschau berücksichtigt.
Ein neu auf der Timeline erstellter Clip hat keinen Übergang.
Es heißt, Sie können sehr schnell über die Timeline bewegen.
Cela signifie que vous pouvez très rapidement vous déplacer dans la Timeline.
Navigiere mit einem interaktiven Display deiner gesamten Timeline durch dein Projekt.
Parcourez votre projet à l'aide d'un affichage interactif de votre timeline.
Oder erzähle die Handlung einfach selbst direkt in die Timeline des Films.
Ou décrivez l'action en enregistrant directement dans la timeline de votre film.
Ihre Videoclips in der Timeline werden nacheinander und lückenlos abgespielt.
Vos clips vidéo dans la timeline seront lus successivement sans interruption.
Sie können der Timeline mit diesem Prozess mehrere Spuren hinzufügen.
Ce processus permet d'ajouter plusieurs pistes à la timeline.
Der Chef-Editor wählt sorgfältig die besten Takes aus, bevor er sie in der Timeline zusammenbaut.
Le chef monteur choisit avec soin les meilleures prises avant de les assembler sur la timeline.
Du kannst damit sogar ganz einfach mit einer Berührung durch deine Timeline navigieren.
Elle vous permet même de naviguer dans votre timeline d'un seul toucher.
