Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tipp-Ex
Vertaling van "Tipp-Ex" in Frans
Du kannst deine Zeichnung korrigieren, indem du einen weißen Radiergummi benutzt statt Tipp-Ex.
Tu peux corriger ton dessin en utilisant une gomme blanche plutôt qu'un correcteur liquide.
Er hat mit Tipp-Ex einen kleinen Rahmen gemalt, um das falsche Wort zu überdecken.
Il a dessiné un petit cadre au correcteur liquide pour masquer le mot incorrect.
Damit du diese Rechnung sauber korrigierst, tupf ein bisschen Tipp-Ex auf den falschen Betrag.
Pour corriger proprement cette facture, applique un peu de fluide correcteur sur le montant erroné.
Sein Schreibtisch ist voll mit Stiften, Heften, Büroklammern und Tipp-Ex.
Son bureau est plein de stylos, de cahiers, de trombones et de fluide correcteur.
Nach den Erfolgen der ersten Korrekturpapiere und der Korrekturflüssigkeit hat Tipp-Ex immer weitere Innovationen herausgebracht.
Après le succès des premiers papiers de correction et du fluide correcteur en développement, Tipp-Ex n'a cessé d'innover.
Tipp-Ex Aqua/Wite-Out Korrekturflüssigkeiten auf Wasserbasis sind Flüssigkeiten auf Wasserbasis, die sich in der Waschmaschine mit einem normalen Waschmittel entfernen lassen.
Les liquides correcteurs Tipp-Ex Aqua ou Wite-Out sont des produits à base d'eau et ils devraient pouvoir s'enlever avec du savon et de l'eau dans la machine à laver.
Dieses Tipp-Ex riecht ziemlich stark - mach bitte das Fenster auf, während du es benutzt.
Ce correcteur liquide sent très fort, ouvre la fenêtre pendant que tu l'utilises.
In manchen Behörden werden Formulare, die mit Tipp-Ex ausgebessert wurden, nicht akzeptiert.
Dans certaines administrations, les formulaires remplis au correcteur liquide ne sont pas acceptés.
Sie hat immer Tipp-Ex im Mäppchen, um sich bei falschen Datumsangaben schnell zu verbessern.
Elle transporte un correcteur liquide dans sa trousse pour corriger rapidement ses erreurs de dates.
Er hatte sein Tipp-Ex vergessen, also hat er die Fehler mit einem schwarzen Stift durchgestrichen.
Il a oublié son correcteur liquide, alors il a barré ses fautes au stylo noir.
Dieses Tipp-Ex klumpt total - man erkennt den Fehler unter dem weißen Strich immer noch.
Ce fluide correcteur fait des grumeaux, on voit encore l'erreur en dessous du trait blanc.
Das Tipp-Ex von dieser Marke deckt die Tinte schlecht, man kann den Satz immer noch erkennen.
Le correcteur liquide de cette marque couvre mal l'encre, on voit encore la phrase.
Mein Tipp-Ex ist leer, ich muss vor dem Test morgen noch ein neues kaufen.
Mon correcteur liquide est vide, je dois en acheter un nouveau avant le contrôle de demain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tipp-Ex in het Duits
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 14 ms.
