Das Schlagzeug enthält zwei verschieden große Snare-Drums und vier Toms.
La batterie est composée de deux grosses caisses claires et quatre Toms.
Der Bewährungshelfer hat seine Adresse, in Toms River, New Jersey.
La probation situe son adresse actuelle à Toms River dans le New Jersey.
Toms Reaktion auf den Verlust seiner Schlüssel macht ihn zur ultimativen Dramaqueen.
La réaction de Tom après avoir perdu ses clés le rend carrément théâtrale.
Der Schulleiter merkt an, dass Toms Schulranzen für sein Alter viel zu schwer ist.
Le directeur remarque que le sac d'écolier de Tom est trop lourd pour son âge.
Toms Schmollen erkennt man an seinem plötzlichen Schweigen und dem ausweichenden Blick.
On reconnaît la bouderie de Tom à son silence soudain et à son regard fuyant.
Toms willensstarke Natur trieb ihn an, seine Ziele gegen alle Widrigkeiten zu erreichen.
La nature déterminée de Tom l'a poussé à atteindre ses objectifs contre toute attente.
Toms überhebliche Kommentare während des Abendessens machten den Abend für alle unangenehm.
Les commentaires autoritaires de Tom lors du dîner rendaient la soirée inconfortable pour tout le monde.
Mich interessiert nur Toms Mörder und das Geheimnis, warum.
Je ne m'intéresse qu'au tueur de Tom et à son secret.
Toms Sohn hat sich zum dritten Mal bestehlen lassen.
Le fils de Tom s'est fait voler pour la troisième fois.
Toms Haustiere sind fast so niedlich und lustig wie er selbst.
Ses compagnons sont presque aussi mignons et drôles que lui.
Auf Toms Geburtstag lässt die Zauberkünstlerin sein Geschenk vor allen Anwesenden schweben.
À l'anniversaire de Tom, la magicienne fait léviter son cadeau devant tout le monde.
Toms Großmutter scheint sich guter Gesundheit zu erfreuen.
La grand-mère de Tom a l'air d'être en bonne santé.
Ich habe keine Einladung zu Toms Party bekommen.
Je n'ai reçu aucune invitation à la fête de Tom.