Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Tone Mapping
NEW
mappage m
tone mapping
tone-mapping
Dies beinhaltet ein spezielles inverses Tone Mapping, das Farbabstufungen und Helligkeitsstufen in einzelnen Szenen analysiert, optimiert und gleichzeitig den Glanz eliminiert.
Cela inclut le mappage de teintes inverses qui analyse et optimise les niveaux de gradation et de luminosité dans chaque scène, tout en éliminant la brillance.
Sie können sogar nativ mit dem vollständigen 32-Bit-Bild arbeiten oder mit dem umfangreichen Tone Mapping die Darstellung genau nach Ihren Wünschen anpassen.
Vous pouvez travailler nativement avec l'image 32 bits complète, ou utiliser des fonctionnalités étendues de mappage des tons pour obtenir un magnifique résultat.
Zum Beispiel arbeitet der Bildsignalprozessor mit der FaceTime HD Kamera zusammen und ermöglicht so verbessertes Tone Mapping, optimierte Belichtungsregelung und auf Gesichtserkennung basierende automatische Belichtung und automatischen Weißabgleich.
Par exemple, le processeur d'image et la caméra FaceTime HD travaillent de concert pour améliorer le mappage de ton et le contrôle de l'exposition, et pour automatiser l'exposition et la balance des blancs en s'appuyant sur la détection des visages.
Mit einem speziellen Algorithmus für Bildqualität verbessert er Tone Mapping und Leuchtdichte von SDR-Inhalten - für eine Darstellung in HDR.
Grâce à un algorithme spécial pour la qualité de l'image, il améliore le mappage des tons et la luminance du contenu SDR - pour l'affichage HDR.
Mein Panorama weist nach dem Tone Mapping eine senkrechte Nahtlinie auf.
Après Tone-Mapping, mon panorama présente une ligne de raccord verticale.
Das Tone Mapping gilt als essenzieller Effekt beim Rendern von Bildern mit globaler Beleuchtung.
Le Tone Mapping est un effet crucial quand il s'agit de faire le rendu d'images à l'illumination globale.
Beide Coprozessoren bieten Farbverarbeitung, vollständige Unterstützung der automatischen Funktionen (AWB, AE), besseres Rauschverhalten und Adaptive Local Tone Mapping (ALTM), um die Anzeige des HDR-Bildes zu optimieren.
Les co-processeurs fournissent un traitement des couleurs, un support de fonction totalement automatique (AWB, AE), une réduction du bruit avancée ainsi qu'un mappage ton local adaptatif (ALTM) en vue de l'amélioration de l'affichage des images HDR.
Deshalb haben wir einen hochmodernen Sensor, einen neuen Bildsignalprozessor, fortschrittliche Pixeltechnologie, Focus Pixels, optimiertes lokales Tone Mapping und optische Bildstabilisierung eingebaut. Was das alles bedeutet?
C'est pourquoi nous avons ajouté un capteur perfectionné, un nouveau processeur de signal d'image, une technologie de pixels avancée, Focus Pixels, un mappage de ton local amélioré et la stabilisation optique de l'image1.
Diesen Vorgang nennt man "Tone Mapping" oder Tonwert-Komprimierung. Er ist in einer HDR-Anwendung wie HDR Efex Pro 2 einer der wichtigsten anfallenden Vorgänge.
Ce processus, appelé "tone mapping" ou "compression des tons", est l'un des principaux procédés utilisés dans les applications HDR, telles que HDR Efex Pro 2.
Version 14 ermöglicht einfaches Arbeiten mit Zonerama Web Galerien und bietet euch neue Technologien wie z.B. GPU Beschleunigung, Tone Mapping HDR und Rauschentfernung aus Bildern.
La version 14 propose un travail plus facile grâce aux galeries Zonerama Web et aux nouvelles technologies comme l'accélération GPU, Tone Mapping HDR et une réduction des bruits de pointe.
HDR Tone Mapping Blüte, Lens Flares, Partikel, Bewegungsunschärfe: o Geometrie und Compute-Shader für mehrere Effekte verwendet
o Géométrie et calcul des shaders utilisés pour de multiples effets: HDR tone mapping fleurs, lens flares, les particules, le flou
Um die Option für den Vergleich Ihrer Bearbeitungen zu wechseln, klicken Sie auf der linken Seite der Benutzeroberfläche auf "Historie" und stellen Sie das gelbe Auswahlwerkzeug entweder auf "Standard Tone Mapping" oder "Mittlere Belichtung".
Pour changer l'option de comparaison de vos images modifiées, cliquez sur "Historique" dans la partie gauche de l'interface, puis définissez l'outil de sélection jaune sur "Concordance des tonalités par défaut" ou sur "Exposition moyenne".
Zur Verarbeitung der Aufnahmen empfehlen wir sowohl die Fusion mit der Methode 'Fusion/Natürlich', als auch 'HDR erzeugen' gefolgt vom Tone Mapping mit dem 'Details Enhancer'.
Quand vient le moment du traitement, nous vous recommandons d'essayer les deux méthodes suivantes : la fusion d'expositions avec la méthode 'Intérieur' et le tone-mapping avec la méthode d'Optimisation du Contraste.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Tone Mapping in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 20 ms.