Tony, ich glaube, du warst zu lange im Weltall.
Tony, je crois que tu es resté trop longtemps en orbite.
Bobby hat ihn gestern ausgenutzt, als Tony zu viel getrunken hatte.
Bobby a profité de lui hier soir alors que Tony avait trop bu.
Wollen wir etwas aus Tony rauskriegen, müssen wir ihn loben.
Si on veut tirer quelque chose de Tony, faut le complimenter.
Tony hat sich immer noch nicht bei mir für das Fernglas gerächt.
Tony ne s'est toujours pas vengé du coup des jumelles.
Wir müssen ihnen zeigen, dass Tony und alle anderen zählen.
Leur montrer que Tony et tous les autres comptent pour nous.
Tony, ich muss mit dir über einiges reden, bevor du gehst.
Tony, j'ai quelques points à évoquer avant votre départ.
Tony bringt Leute nicht einfach so um, verstehst du.
Tony ne tue pas des gens comme ça, vous savez.
Tony hat in seine Serviette geschnaubt und sie danach benutzt.
Tony s'est mouché dans une serviette et l'a réutilisée.
Wenn Tony uns nicht mitnehmen würde, blieben wir ewig.
Si Tony ne nous ramenait pas, nous resterions pour toujours.
Tony, wir melden uns wieder, sobald es etwas Neues gibt.
Tony, on te rappelle dès qu'on a du nouveau.
Ich habe es jetzt gesagt, Tony, und du noch nie.
Je te l'ai dit, Tony, et toi jamais.
Tony wird glauben, dass du sein Lied nicht magst.
Tony va penser que tu n'aimes pas sa chanson.
Tony, du bist in der gleichen Stadt wie er.
Tony, tu es dans la même ville que lui.
