Mit dem selbsterklärenden, menügesteuerten Touch-Panel ist die Maschinenbedienung sehr einfach geworden.
L'écran tactile intuitif à navigation par menu rend la commande de la machine très aisée.
Das leicht zugängliche, hochauflösende Touch-Panel bietet volle Kontrolle über den Betrieb der Maschine.
L'écran tactile haute résolution facilement accessible offre un contrôle total sur le fonctionnement de la machine.
Die Symbole auf dem Touch-Panel sind klar und prägnant.
Als Eingabe - und Anzeigegerät dient ein Touch-Panel.
Das Touch-Panel wird kalibriert, wenn die Stromversorgung am Hauptschalter eingeschaltet wird.
Le panneau tactile est calibré lorsque l'alimentation est établie à partir du commutateur principal.
Von einem Aussen- Touch-Panel können wir die Art von Musik auswählen, die der aktuellen Zustand des Geistes entspricht.
Sur le panneau tactile extérieur vous pouvez choisir le type de musique qui répond à votre état d'esprit actuel.
Wir bieten viele Arten von Touch-Panel in vielen verschiedenen Größen, kontaktieren Sie uns bitte, wenn Sie interessiert sind.
Nous fournissons de nombreux types de panneau tactile dans de nombreuses tailles différentes, s'il vous plaît contactez-nous si vous êtes intéressé.
Allerdings muss der Nutzer normalerweise eine Reihe von Tasten betätigen oder das Touch-Panel mehrmals berühren, um auf dem Bildschirm zwischen mehreren Seiten zu wechseln.
Cependant, l'utilisateur doit normalement actionner un certain nombre de touches ou toucher à plusieurs reprises le panneau tactile pour tourner quelques pages sur l'écran.
Touch-Panel am oberen Teil des Turms, um eine einfache Nutzung des Turms zu garantieren.
Panneau tactile dans la partie supérieure de la tour qui vous permettra l'usage de celle-ci.
Alles, was in unseren Telefonen und Computern kann schnell auf Smart Touch-Panel angezeigt werden
Tout dans nos téléphones et ordinateurs peuvent être rapidement mis en évidence sur le panneau tactile intelligent
Das Touch-Panel (3) ist auf der Flüssigkristallanzeige (2) installiert.
Le panneau tactile 3 est installé sur l'afficheur à cristaux liquides 2.
Reservierungen schnell vornehmen und bestehende Meetings direkt über das Touch-Panel verlängern oder absagen.
Réservez directement, prolongez ou annulez les réunions prévues directement à partir de l'écran tactile
Heute wird jedoch zur Vergrößerung des Oberflächenbereichs einer Flüssigkristallanzeige eine Reihe von Tasten durch ein Touch-Panel ersetzt, das auf der Flüssigkristallanzeige installiert ist.
À présent, pour agrandir la superficie d'un afficheur à cristaux liquides, un certain nombre de touches sont remplacées par un panneau tactile installé sur l'afficheur à cristaux liquides.
