Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tragarm
Vertaling van "Tragarm" in Frans
Der Tragarm kann horizontal und vertikal verstellt werden, und bleibt in jeder Position ausbalanciert.
De cette façon, le bras de support peut être ajusté horizontalement et verticalement et reste équilibré dans n'importe quelle position.
Bohrte ich zwei Löcher in jedem Quadrat, und die entsprechenden Löcher in jedem Tragarm.
J'ai percé deux trous dans chaque carré, et les trous correspondants dans chaque bras de support.
Ladebordwandsystem nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragarm (13) im Querschnitt im wesentlichen rohrförmig ausgebildet ist.
Système de hayon élévateur selon une ou plusieurs des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le bras porteur (13), en section, est configuré essentiellement en forme de tube.
Geräteträger nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Trägerteil als biegsamer Tragarm (2) ausgebildet ist.
Support d'appareil selon la revendication 1 ou 2, moyennant quoi la pièce de support est réalisée comme un bras porteur (2) flexible.
Wickelspule gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei eine Abdeckung (103p, 103q, 307,428, 440) zum Verschließen einer Öffnung von diesem ersten Tragarm vorgesehen ist.
Moulinet selon la revendication 1 ou 2, dans lequel un couvercle (103p, 103q, 307,428, 440) est prévu pour fermer une ouverture dudit premier bras support.
Lufttrocknereinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (20') zwischen den Flanschen (23', 25') einen zusätzlichen Tragarm (35) für eine weitere Ventilbefestigung aufweist.
Unité de dessiccateur d'air selon la revendication 2, caractérisée en ce que la plaque de montage (20') présente, entre les brides (23', 25'), un bras support supplémentaire (35) pour la fixation d'une valve supplémentaire.
Tragarm für Maschinen zur Bearbeitung von Platten aus Holz oder ähnlichem
Bras de support pour machines d'usinage de panneaux faits de bois ou analogue
Tragarm mit elektronischer Zurückstellenfähigkeit, kann den Unfall durch Handbetrieb vermeiden.
Bras de support avec possibilité de réinitialisation électronique, peut éviter l'accident par une opération manuelle.
Tragarm für eine Flügelhalteplatte für Beton- und Mörtelmischer
Bras de support pour une plaque porte-lames pour mélangeurs de béton et mortier
Tragarm für Steuergeräte, Kommandogehäuse und dergleichen
Bras de support pour appareils de commande, consoles de commande et analogues
Tragarm mit einem Saugnapf und einem Halter um verschiedene Geräte in einem Kraftfahrzeug zu befestigen
Bras de support équipé d'une ventouse et d'un support pour attacher divers équipement dans un véhicule
Medizintechnischer oder dentaltechnischer Arbeitstisch nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragarm (31) teleskopierbar ist.
Table de travail technique médico-dentaire selon la revendication 5, caractérisée en ce que, le bras de support (31) est télescopique.
Werkzeug gemäß einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Tragarm (6) eine veränderbare Länge hat.
Outil selon l'une quelconque des revendications 3 à 11, caractérisé en ce que ledit bras de support (6) est variable en termes de longueur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tragarm in het Duits
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 26 ms.
