Neben Schuhen gibt es aber noch alle anderen Produkte, rund ums Trailrunning.
En plus des chaussures, il y a encore tous les autres produits dans le trail running.
Ob Trailrunning oder Speed Mountaineering - unsere ausgewählten Materialien in diesem Segmenten schützen dich selbst vor den schlechtesten Bedingungen.
Qu'il s'agisse de trail running ou d'alpinisme de vitesse - les matériaux sélectionnés vous protègent des pires conditions.
Viele Vereine bieten inzwischen eine eigene Abteilung fürs Trailrunning in den Bergen für Erwachsene an.
Beaucoup de clubs proposent maintenant une section dédiée à la course en montagne pour les adultes.
Er trainiert jedes Wochenende bei sich in der Gegend fürs Trailrunning in den Bergen.
Il s'entraîne tous les week-ends à la course en montagne près de chez lui.
Wir haben im Urlaub das Trailrunning in den Bergen entdeckt und waren begeistert von der Atmosphäre.
Nous avons découvert la course en montagne pendant nos vacances et nous avons adoré l'ambiance.
Heute testen wir einen neuen Trinkrucksack, der speziell fürs Trailrunning in den Bergen konzipiert ist.
On teste aujourd'hui un nouveau sac d'hydratation, spécialement adapté à la course en montagne.
Durchs Trailrunning in den Bergen hat er gelernt, in der Höhe besser mit seiner Atmung umzugehen.
Grâce à la course en montagne, il a appris à mieux gérer sa respiration en altitude.
Ideal für dynamische und anspruchsvolle Aktivitäten: Trailrunning, technisches Bergsteigen, Skitouren usw.
Idéales pour les activités dynamiques et engagées : trail running, alpinisme technique, ski de randonnée...
Im Laufe der Jahre habe ich viele Möglichkeiten gefunden, die unberührte Natur zu genießen, aber es gibt nichts Besseres für mich als Trailrunning, um die Natur zu entdecken und den Körper zu trainieren.
Au fil du temps j'ai découvert de nombreuses façons d'apprécier les espaces sauvages, mais le trail running est pour moi le meilleur moyen d'explorer le monde et de mettre mon corps à l'épreuve.
Wenn Sie auf der Suche nach einem harten und widerstandsfähigen Schuh sind, der Sie bei Ihren Ambitionen im Trailrunning begleitet, ist dies das perfekte Modell.
Si vous cherchez une basket dure et résistante pour vous accompagner dans vos ambitions de Trail running, ce modèle est pour vous.
Suchen Sie dazu nach dem Ort, für den Sie sich interessieren und wählen Sie danach im Menü links oben die gewünschte Aktivität (d.h. Laufen oder Trailrunning) für die Route aus.
Pour ce faire, cherchez le lieu qui vous intéresse, puis choisissez l'activité pour laquelle vous voulez utiliser l'itinéraire (par exemple course à pied ou trail running) dans le menu en haut à gauche.
Trailrunning, Laufen und Radfahren
Trail running, marche et vélo
Dank des subtropischen Klimas kann man viele Aktivitäten an der frischen Luft unternehmen: Mountainbiking, Canyoning, Bootstouren, Paragliding, Golf, Trailrunning, Tauchen... und das alles an jedem einzelnen Tag im Jahr.
Le climat subtropical permet de pratiquer différentes activités de plein air : VTT, canyoning, excursions en bateau, parapente, golf, trail running, plongée... pratiquement tous les jours de l'année.