Mit dem Transformationsprogramm könnte ich es kontrollieren.
Um die Marktposition zu stärken, hat das Unternehmen bereits letztes Jahr ein Transformationsprogramm gestartet.
Die neue Organisationsstruktur von Cassidian ist in Kraft getreten, das Transformationsprogramm ist angelaufen und wird umgesetzt.
Ich habe das Transformationsprogramm gefunden.
Je crois avoir trouvé le programme de transformation.
Gehen Sie in das Transformationsprogramm.
Accédez au programme de transformation.
Die Interaktionstypen können dann entweder durch menschliche oder maschinelle Handhabung angesprochen werden (siehe digitales Transformationsprogramm), wobei die menschliche Interaktion für wertschöpfende Szenarien beibehalten wird.
Les différents types d'interaction peuvent ensuite être ciblées pour être traitées de personne à personne, ou par une machine (voir le Programme de transformation numérique) ; l'interaction humaine étant maintenue pour les scénarios générateurs de valeur.
DaziT Transformationsprogramm zur Modernisierung und Digitalisierung der EZV
Programme de transformation visant la modernisation et la numérisation de l'AFD
Das saudische Gesundheitsministerium (MOH) setzt sich für e-Health ein. Sein Transformationsprogramm betrachtet die digitale Technologie als einen der wichtigsten Faktoren bei der Umsetzung der Vision eines vollständig integrierten Gesundheitssystems.
Le ministère saoudien de la Santé (MOH) s'est engagé vis-à-vis de la santé numérique. Son programme de transformation positionne la technologie numérique comme facteur clé pour concrétiser sa vision d'un système de santé entièrement intégré.
Um aber die Anlagenkapazität wirklich optimal nutzen zu können, muss noch einiges geleistet werden. Doch Borealis ist überzeugt, dass die Turnarounds sowie das Transformationsprogramm wesentlich dazu beigetragen haben, Borealis Chimie näher an das Ziel eines sicheren und zuverlässigen Anlagenbetriebs heranzuführen.
Bien qu'il reste beaucoup à faire pour atteindre la pleine capacité des ateliers, Borealis est convaincue que les grands-arrêts ainsi que le programme de transformation ont fait avancer Borealis Chimie vers son objectif principal : la sécurité et la fiabilité de ses installations. Perspective
In einem umfassenden digitalen Transformationsprogramm ist die Steigerung der Mitarbeiterproduktivität ein wichtiger Faktor.
Dans le cadre d'un programme plus large de transformation numérique, l'amélioration de la productivité des employés constitue votre priorité.
Ein weltweit tätiges Unternehmen für Anlagentechnologie und Maschinenbau führt erfolgreich ein Transformationsprogramm ein, um sich den sich wandelnden Marktgegebenheiten anzupassen.
Daneben werden auch weiterhin die in der Botschaft zum Digitalisierungs- und Transformationsprogramm DaziT dargelegten Effizienzsteigerungen realisiert.
Par ailleurs, les accroissements de l'efficacité exposés dans le message relatif au programme de numérisation et de transformation DaziT continuent d'être réalisés.
Mit Triskell bekommen Sie alle notwendigen Werkzeuge, um Ihre Strategie oder Transformationsprogramm zu planen und auszuführen.
