Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Transportbox
Vertaling van "Transportbox" in Frans
cage de transport
box de transport
bac
mallette
caisses
Die Transportbox muss groß genug sein, damit das Kaninchen sich problemlos hinstellen kann.
La caisse de transport doit être assez grande pour que le lapin puisse se lever facilement.
Er legt eine Decke über die Transportbox, damit die Katze weniger gestresst ist.
Il pose une couverture sur la caisse de transport pour que le chat soit moins stressé.
Während des Flugs muss die Transportbox unter dem Sitz vor dir bleiben.
Pendant le vol, la boîte de transport doit rester sous le siège devant toi.
Wir haben eine neue Transportbox gekauft, um die Katze zum Tierarzt zu bringen.
Nous avons acheté une nouvelle boîte de transport pour emmener le chat chez le vétérinaire.
Der Tierarzt hat uns gebeten, das Kaninchen in einer stabilen Transportbox mitzubringen.
Le vétérinaire nous a demandé d'apporter le lapin dans un panier de transport solide.
Sie hat ihre Transportbox mit bunten Bändern und einem kleinen Anhänger verziert.
Elle a décoré son panier de transport avec des rubans colorés et une petite étiquette.
Für die Zugfahrt schreibt die Vorschrift eine gut verschlossene Transportbox vor.
Pour le voyage en train, le règlement exige un panier de transport bien fermé.
Leg das Kuscheltier deines Hamsters unten in die Transportbox, dann fühlt er sich sicherer.
Place le doudou de ton hamster au fond du panier de transport, il sera rassuré.
Bevor du rausgehst, schau nach, ob die Transportbox sauber ist und sicher verschlossen.
Avant de sortir, vérifie que le panier de transport est propre et bien sécurisé.
Stell sicher, dass die Transportbox richtig zu ist, bevor du in den Zug steigst.
Assure-toi que la boîte de transport est bien fermée avant de monter dans le train.
Er hat ein altes T-Shirt in die Transportbox gelegt, um seinen Welpen zu beruhigen.
Il a glissé un vieux t-shirt dans la caisse de transport pour rassurer son chiot.
Sie öffnet die Transportbox ganz vorsichtig, damit das Kaninchen in den Garten hüpfen kann.
Elle ouvre doucement la caisse de transport pour laisser le lapin sortir dans le jardin.
Vor der Abfahrt prüfen sie, ob die Transportbox richtig zu und sicher verschlossen ist.
Avant le départ, ils vérifient que la caisse de transport est bien fermée et sécurisée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Transportbox in het Duits
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 28 ms.
