Der Trapper band seinen Schlitten an eine kräftige Fichte, bevor er das Lager vorbereitete.
Le trappeur a attaché son traîneau à une épinette robuste avant de préparer le camp.
Der Trapper zog es vor, Tiere für ihr Fell zu fangen, anstatt sie zu erschießen.
Le trappeur préférait piéger les animaux plutôt que de les tirer pour leur fourrure.
Früher tauschten Trapper Biberfell gegen Waffen und Werkzeuge ein.
Autrefois, les trappeurs échangeaient la fourrure de castor contre des armes et des outils.
Ein kreolischer Trapper hat mir das gezeigt.
Des trappeurs créoles m'ont montré comment faire.
Sie haben kürzlich einige Trapper abgestochen, wegen der Gewehre.
La semaine dernière, ils ont massacré des trappeurs, pour leurs fusils.
Ein Schauermärchen, mit dem sich Trapper am Lagerfeuer gruseln.
Grand conte raconté par des trappeurs se faire peur autour du feu de camp.
Die Trapper kommen jeden Tag näher.
Les trappeurs se rapprochent chaque jour.
Seid Ihr Leute Siedler oder nur Trapper auf der Durchreise?
Vous vous installez ou vous êtes juste des trappeurs de passage ?
Trapper und Siedler sahen diese Jagdtiere als Konkurrenz zu Bibern, Hirschen und anderen nützlichen Tieren.
Les trappeurs et les colons voient en eux des concurrents qui chassent également le castor, le cerf et d'autres bêtes sauvages utiles.
Sie können auch möblierte Ferienwohnungen, Gästezimmer oder Zelte (Lodge und Trapper) mieten.
Vous pourrez également profiter des lieux en louant gîtes, chambres d'hôtes ou tentes (lodge et trappeur).
Behältst du die Nerven auf der Jagd nach dem berüchtigten Killer "The Trapper"?
Saurez-vous garder votre sang-froid dans le cadre de votre chasse à l'homme pour l'infâme « tueur trappeur »?
Darüber hinaus werden wir verschiedene Arten von Jägern aus Trapper, Unterstützung, Sturm haben, bis Doktor, jeder mit eine wesentliche Rolle zu spielen und in denen Teamwork ist wichtig, unsere Beute zu stürzen.
En outre, nous aurons différents types de chasseurs de trappeur, de soutien, d'assaut, jusqu'à ce que le docteur, chacun avec un rôle essentiel à jouer et où le travail d'équipe est essentiel pour faire baisser notre proie.
Wir sind erschöpfte Trapper.
On est des pauvres trappeurs !
