Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Traubenf
Vertaling van "Traube" in Frans
Als leichtes Dessert teilten sie sich eine schwarze Traube und ein paar Nüsse.
En guise de dessert léger, ils partagèrent un raisin noir et quelques noix.
Morgens gibt er immer eine schwarze Traube in seine Schüssel mit knusprigem Müsli.
Le matin, il ajoute toujours un raisin noir dans son bol de céréales croquantes.
Ich nehme lieber eine schön reife Traube als schon abgelöste einzelne Beeren.
Je préfère choisir une grappe bien mûre plutôt que des grains déjà détachés.
Jede einzelne Weintraube an der Traube schien in der Morgensonne zu glänzen.
Chaque grain de raisin sur la grappe semblait briller sous le soleil du matin.
Jede Weinbeere an dieser Traube hat eine etwas andere Farbe als die anderen.
Chaque grain de raisin sur cette grappe a une couleur légèrement différente des autres.
Im Schaufenster fing eine Traube aus hellen Weintrauben das Sonnenlicht ein.
Dans la vitrine, une grappe de raisin blanc attirait la lumière du soleil.
In der Pause nahm sich jeder eine schwarze Traube und einen Keks vom Tablett.
À la pause, chacun prit un raisin noir et un biscuit sur le plateau.
Eine leicht säuerliche helle Traube kann im Sommer richtig erfrischend sein.
Un raisin blanc légèrement acide peut être très rafraîchissant en été.
Sie vermied die geschälte Traube, weil sie gequetscht aussah.
Elle a évité le raisin épluché car il avait l'air meurtri.
Bei der Verkostung reichte man uns eine schwarze Traube zu verschiedenen regionalen Käsesorten.
Pendant la dégustation, on nous servit un raisin noir avec différents fromages locaux.
Sie wusch jede helle Traube sorgfältig, bevor sie sie den Kindern gab.
Elle lava soigneusement chaque raisin blanc avant de le donner aux enfants.
Sie wählte eine schön reife schwarze Traube aus und genoss sie langsam auf der Terrasse.
Elle choisit un raisin noir bien mûr et le savoura lentement sur la terrasse.
Auf dem Markt ließ mich die Verkäuferin eine besonders süße schwarze Traube probieren.
Au marché, la vendeuse m'a fait goûter un raisin noir particulièrement sucré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Traube bevatten
weiße Traube nm.
raisin blanc
"Les raisins blancs sont parfaits pour faire du vin blanc."
schwarze Traube nm.
raisin noir
"Elle a acheté une grappe de raisin noir au marché."
grüne Traube nm.
raisin vert
"Elle a acheté une grappe de raisin vert au marché."
rote Traube nm.
raisin rouge
"Les raisins rouges sont plus sucrés que les blancs."
Malaga-Traube nm.
malaga
"Ce malaga a une saveur très sucrée et parfumée."
Fontainebleau-Traube nm.
fontainebleau
"Le fontainebleau est un raisin apprécié pour sa saveur douce."
Chablis-Traube nm.
chablis
"Le vignoble cultive principalement du chablis et du pinot noir."
Muscadet-Traube nmf.
muscadet
"Le muscadet est un cépage typique de la Loire-Atlantique."
Clairet-Traube nm.
clairet
"Le vigneron cultive du clairet dans ses vignes."
Guillemot-Traube nm.
guillemot
"Ce vignoble cultive du guillemot depuis plusieurs générations."
Xérès-Traube nm.
xérès
"Les vignerons du Roussillon plantent du xérès pour leurs vins blancs."
Dattier-Traube nm.
dattier
"Ce dattier donne des grappes très sucrées."
Piquepoul-Traube nm.
piquepoul
"Le piquepoul blanc est un cépage traditionnel du Languedoc."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Traube in het Duits
Suggesties
Resultaten: 841. Exact: 841. Verstreken tijd: 29 ms.
