Jeder Kunde bekommt einen Werbeflyer mit, der die Vorteile des neuen Treueprogramms zusammenfasst.
Chaque client repart avec un imprimé publicitaire résumant les avantages du nouveau programme de fidélité.
Nach der Überarbeitung des Treueprogramms kamen die Kunden wieder häufiger.
Am Erfolg des Treueprogramms sieht man, dass die monatlichen Ladenbesuche zunehmen.
Die Preisnachlässe sind während der gesamten Dauer des Treueprogramms gültig.
Sie erhielten ihre schwarze Karte durch jahrelange Nutzung desselben Treueprogramms.
Ils ont obtenu leur carte noire après des années à utiliser le même programme de fidélité.
Die Bonuspunkte sind für alle Mitglieder des Treueprogramms einlösbar.
Les points bonus sont disponibles pour tous les membres du programme de fidélité.
Valamar ist auch der Eigentümer des Treueprogramms.
Valamar est également propriétaire du programme de fidélité.
Er erhielt ein Geburtstagsgeschenk als Teil der Vorteile des Treueprogramms des Restaurants.
Il a reçu un cadeau d'anniversaire dans le cadre des avantages du programme de fidélité du restaurant.
Dank des Treueprogramms sammelt sie bei jedem Einkauf Punkte und bekommt dafür Einkaufsgutscheine.
Grâce au programme de fidélité, elle cumule des points à chaque achat et gagne des bons d'achat.
Die Antworten auf diese Fragen unterstützen Sie beim Einrichten oder Optimieren Ihres Treueprogramms.
Les réponses à ces questions vous aideront à mettre en place ou à améliorer votre programme de fidélité.
Ich habe ein Geschenk bekommen, nachdem ich ein Jahr Teil ihres Treueprogramms war.
J'ai reçu un cadeau gratuit après un an d'adhésion à leur programme de fidélité.
Als Mitglied unseres Treueprogramms können Sie Flüge noch schneller online buchen.
En tant que membre de notre programme de fidélité, vous pouvez réserver des vols en ligne encore plus rapidement.
Im Rahmen des Treueprogramms wurden mehrere Millionen Mitarbeiter untersucht.