Wenn du rochierst, stelle sicher, dass dein Turm richtig positioniert ist.
Quand vous roquez, assurez-vous que votre tour est correctement positionnée.
Dieser mittelalterliche Turm steht noch, obwohl er stark beschädigt ist.
Cette tour médiévale est encore debout, bien qu'elle soit fortement endommagée.
Aber schau, von dem Turm sieht man viel weiter.
Mais de ce clocher, on voit bien plus loin.
Sie zögert, den Turm hinaufzugehen, weil ihr ein bisschen schwindelig ist.
Elle hésite à monter dans la tour parce qu'elle a un peu le vertige.
Dann bringt es nichts, sie mit meinem Turm zu bestechen.
Alors ça ne sert à rien de les acheter avec ma tour.
Rochiere immer, wenn du einen offenen Turm für zukünftige Angriffe hast.
Roquez toujours quand vous avez une tour libre pour de futures attaques.
Nur weil der Turm eingestürzt ist, bedeutet das nicht...
Tout simplement parce que le bas de la tour ne signifie pas que...
Rapunzel ist in einem Turm eingesperrt und kann nicht entkommen.
Raiponce est enfermée dans une tour, sans aucun moyen de s'échapper.
Der Turm schwankte leicht, aber die Abspannleine hielt ihn stabil.
La tour a légèrement oscillé, mais le hauban l'a maintenue stable.
Der wackelige Turm schien bereit zu zerfallen beim kleinsten Windstoß.
La tour chancelante semblait prête à s'effondrer au moindre coup de vent.
Jeder Legostein muss genau sitzen, wenn der Turm gerade stehen soll.
Chaque lego doit être bien aligné si tu veux que la tour reste droite.
Mit einem schnellen Stoß könnte der Turm aus Bauklötzen leicht umfallen.
Avec une simple poussée, la tour de blocs pourrait facilement basculer.
Der Turm aus Bauklötzen begann zu wackeln, bevor er zusammenbrach.
La tour de blocs a commencé à vaciller avant de s'effondrer.
