Verfahren nach Anspruch 1, wobei die codierten Daten (48) Strichcodes umfassen und die Strichcodes entweder einen EAN-Code oder einen UPC-Code umfassen.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel lesdites données codées (48) comprennent des codes à barres et lesdits codes à barres comprennent soit un code EAN, soit un code UPC.
Mit LabelJoy können Sie benutzerdefinierte Barcode-Etiketten und Produktetiketten mit UPC-Code erstellen und drucken.
Avec Labeljoy, vous pouvez créer et imprimer des étiquettes de codes barres personnalisées et produire des étiquettes avec un code UPC.
In der Musikbranche hat jedes veröffentlichte Album (oder jede Single) seinen eigenen UPC-Code.
Dans le cas de la musique, chaque album publié (ou single) possède son propre code CUP.
Eine europäische Artikelnummer (European Article Number, EAN) ist dem UPC-Code sehr ähnlich, mit der Ausnahme, dass sie in Europa häufiger verwendet und in den USA, Kanada, Australien oder Neuseeland nicht verwendet wird.
Le numéro d'article européen (EAN) est très similaire au code CUP, sauf qu'il est plus largement utilisé en Europe et non aux États-Unis, au Canada, en Australie ou en Nouvelle-Zélande.
Gib deinen UPC-Code in das UPC-Feld ein.
Entrez votre code UPC dans le champ UPC.
Für die neue Einreichung ist ein neuer UPC-Code erforderlich, aber die ISRCs können wiederverwendet werden, vorausgesetzt, die Audio- und Tracktitel sind genau gleich (TuneCore bietet UPCs und ISRCs gebührenfrei an).
Veuillez noter que la nouvelle présentation nécessitera un nouveau code UPC mais les ISRC pourront être réutilisés si les titres des pistes audio sont exactement les mêmes (TuneCore fournit gratuitement des UPC et des ID de chanson).
Geben Sie den Barcode (EAN-Code mit 12 Zahlen für USA, Kanada, etc. oder UPC-Code mit 13 Zahlen für Europa).
Indiquez le code barre (code EAN à 12 chiffres pour les États Unis, le Canada... ou code UPC à 13 chiffres pour l'Europe).
Yeah. Es ist ein UPC-Code auf einem Gutschein.
Finden Sie Ihren Artikel in unserer Datenbank, indem Sie den UPC-Code vom Produktetikett in das nachfolgende Feld eingeben.
Trouvez votre article dans notre base de données en saisissant le code UPC à partir de l'étiquette du produit dans le champ ci-dessous.
Andere Codes, z. B. ein numerischer UPC-Code auf Ihrem Beilagezettel, der Karte oder in der E-Mail-sind nicht der Gutscheincode.
Autres codes-tels que le code numérique UPC sur votre insert, carte, ou e-mail-ne sont pas des codes d'échange.
Eine neue Seite öffnet sich, ein Formular mit den wichtigsten Informationen wird angezeigt, um Ihnen zu helfen, einen Artikel mit Gewissheit zu identifizieren (Referenz, EAN13, UPC-Code und Name).
Une nouvelle page s'ouvre, contenant un formulaire où est affichée les informations les plus importantes, afin de vous aider à identifier le produit avec certitude (référence, codes EAN13 et UPC, et son nom).
Eine neue Seite öffnet sich, mit einem Formular, in dem Ihnen die wichtigsten Informationen angezeigt werden, um Ihnen zu helfen, einen Artikel mit Gewissheit zu identifizieren(Referenz, EAN13, UPC-Code und Name).
Une page s'ouvre, où les informations importantes du produit sont rappelées afin de l'identifier de façon certaine (référence, codes EAN13 et UPC et dénomination).
Dein Release erhält einen neuen UPC-Code, weil es formal ein neues Produkt ist.
