Vertaling van "URLs der" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gib die URLs der Werke, die Du importieren möchtest, im ersten Eingabefeld ein.
Entrez l'URL des œuvres que vous souhaitez importer dans le premier champ de saisie.
In dem Dialogfeld können Sie die URLs der Seiten eingeben, die Sie einschränken möchten.
Dans la boîte de dialogue, vous pouvez entrer les URL des sites que vous souhaitez restreindre.
Standardmäßig werden die URLs der Landing Pages nach der Anzahl der Besuche absteigend geordnet.
Par défaut, les URL de la page de destination sont répertoriées par le nombre de visites commandées du plus haut au plus bas.
Die URLs der Hauptseite sowie aller Produktseiten dieser Kategorie beinhalten den Begriff "Bekleidung".
L'URL de la page de la catégorie concernée et les URL de toutes les pages de produits pour cette même catégorie contiennent le terme "habillement".
In den beiden Feldern darunter siehst Du die URLs der zuvor bereits eingetragenen Webseiten.
Dans les deux champs suivants, vous verrez l'URL du site que vous avez enregistré.
Links zu allen Webseiten von Dritten sind eindeutig erkennbar, da sich durch Klicken auf den Link ein neues Browserfenster öffnet und die URLs der Webseiten der Dritten angezeigt werden, oder sie sind auf andere Weise durch Bodywise (UK) Ltd gekennzeichnet.
Les liens vers tous les sites web tiers sont identifiables car le fait de cliquer dessus lancera une nouvelle fenêtre de navigateur affichant l'URL du site web tiers, ou bien car ils auront déjà été identifiés comme tels par Bodywise (UK) Ltd.
Kann einer Ihrer Artikel nicht zu Ihnen versandt werden, brauchen Sie lediglich alle URLs der Produktseiten kopieren.
Si l'un des produits ne peut pas être expédié à votre adresse, vous devrez copier toutes les URL des produits que vous voulez acheter.
Dazu musst Du lediglich die URLs der zwei Seiten, die Du vergleichen möchtest, eingeben und kannst die Analyse starten.
Pour cela, il suffit d'indiquer les URL des deux sites à comparer pour que l'analyse commence.
Es hilft bei der Speicherung von Filmen zusammen mit all ihren Details wie die URLs der Webseiten der Filme, deren Größen und Zeitpunkt der Änderung.
Il contribue à sauvegarder des films avec tous leurs détails comme les URL des sites web des films respectifs, leurs tailles, et la date de leur modification.
die URLs der Internetseiten, von denen Rückmeldungen erhoben werden, zusammen mit den Rückmeldungen an die gemeinsame Datenablage übermittelt werden.
les URL des pages internet à partir desquelles les avis sont recueillis soient transmises au répertoire de données commun en même temps que les avis.
Websites, bei denen sich die URLs der Hauptnachrichtenbereiche nicht ändern, eignen sich am besten für das Crawling durch unser automatisiertes System.
Notre robot d'exploration automatique est optimisé pour explorer les sites dont les URL des principales rubriques d'actualités ne changent pas.
Wir werden wahrscheinlich ein bisschen an den Websites von Dungeons & Dragons () und Herr der Ringe Online () arbeiten, aber die URLs der Websites und Social Media Sites werden bestehen bleiben.
Il se peut que nous travaillions sur et, dans le futur, mais les URL des sites et réseaux sociaux resteront les mêmes.
Wir erfassen auch Informationen über Ihr Betriebssystem, den Browsertyp, die IP-Adresse, die URLs der verweisenden Seiten/ Ausstiegsseiten und die Gerätekennungen.
Nous recueillons également des informations sur votre système d'exploitation, votre type de navigateur, votre adresse IP, vos URL des pages de renvoi/sortie, et vos identifiants de périphériques.