Es wird eingeschaltet, sobald Sie in den USB Port stecken.
Il sera activé une fois que vous branchez le port USB.
Einfach an den USB Port anschließen und Barcodes einlesen.
Ils se branchent sur un port USB et lisent les codes-barre.
Mein Headset kann wegen eines Problems mit dem USB Port nicht erkannt werden.
Mon casque ne peut pas être détecté en raison d'un problème de port USB.
Stecke das Laufwerk in den USB Port des Computers ein. 2
Insérez la clé dans le port USB de l'ordinateur. 2
Manche Tastaturen haben auch selbst einen USB Port, in den du deine Maus einstecken kannst.
Certains claviers disposent eux-mêmes d'un port USB sur lequel vous pouvez brancher une souris.
Die Verbindung erfolgt in diesem Fall über einen virtuellen USB Port, der im Client System erstellt wurde.
La connexion dans ce cas est effectuée via un port USB virtuel créé dans le système client.
Keine unnötigen Verbindungen: Wird direkt mit dem USB Port der Konsole verbunden - Kindersicher
Pas de prise inutile: connexion directe sur le port USB de la console
Der Empfänger wird dabei vom USB Port gespeist und über ein mitgeliefertes Klinkenkabel an den Mikrofoneingang der Anlage angeschlossen.
Le récepteur est alimenté par le port USB et connecté via un câble jack fourni à l'entrée microphone du système.
Dank des niedrigen Energieverbrauchs können Sie den Repeater in jedem beliebigen USB Port mit Strom versorgen.
Grâce à la consommation énergétique réduite, vous pouvez alimenter le répétiteur en courant au moyen de n'importe quel port USB.
Mit Hilfe solcher Hardwarelösungen ist es möglich, mehrere Geräte gleichzeitig an einen einzigen USB Port Ihres Computers anzuschließen.
Avec l'aide de ces solutions matérielles, il est possible de connecter plusieurs périphériques à un seul port USB de votre ordinateur.
Wenn Sie einen Dongle verwenden, schließen Sie diesen am USB Port des Computers an, bevor Sie fortfahren.
Si vous utilisez un dongle, insérez-le dans le port USB de l'ordinateur avant de continuer.
Kann durch USB Port, Auto oder Steckdose aufgeladen werden (alle Adapter und Kabel im Lieferumfang enthalten)
Peut être rechargé par le port USB, voiture, ou prise de courant (tous les adaptateurs et les câbles inclus)
Stecken Sie den Infrarotempfänger in einen freien USB Port des PCs und steuern Sie Ihren gesamten Computer, z.B. im Desktop Bereich, Online oder im Multimedia Center.
Branchez le récepteur infrarouge sur un port USB libre de votre PC et vous pourrez contrôler tous les aspects de votre ordinateur - zone de bureau, navigation en ligne, centre multimédia, par exemple.
