Vertaling van "Umzug oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Packband ist unerlässlich, wenn man sich auf einen großen Umzug oder Versand vorbereitet.
Le ruban adhésif est essentiel lorsqu'on prépare un grand déménagement ou un envoi.
Ein Umzug oder ein Urlaub, alles ist möglich.
Gemessen am Stressfaktor ist es etwa so wie ein Umzug oder eine Kündigung.
Biete an, bei einer unangenehmen Aufgabe zu helfen, z.B. beim Umzug oder Garage aufräumen.
Proposez à votre ami de l'aider à faire une tâche désagréable, par exemple déménager ou nettoyer le garage.
Ideal zum Beispiel für einen Umzug oder die Reinigung Ihres Hauses.
Sonderurlaub (z.B. bei Geburt eines Kindes, Umzug oder Hochzeit)
Congé spécial (par ex. naissance d'un enfant, déménagement ou mariage)
Sie können Ihr Geld für Ihren Umzug oder zur Verbesserung Ihres neuen Lebensumfelds verwenden.
Vous pourrez utiliser votre argent pour votre déménagement ou pour améliorer votre nouveau cadre de vie.
Umzug oder neue Lebenssituation: Die Gründe, eine neue Immobilie zu kaufen sind vielfältig.
Déménagement ou nouvelle situation: les raisons d'acheter un nouveau bien immobilier sont multiples.
Wenn wir einen Umzug oder eine Reise planen, sollten wir der Katze helfen, den Schlag zu dämpfen und rechtzeitig mit der Vorbereitung beginnen.
Si nous pensons à déménager ou voyager, nous devons réduire l'impact à temps pour aider notre chat.
Was passiert mit Schülern, die durch Umzug oder andere äußere Umstände auf eine klassische Schule wechseln müssen?
Qu'arrive-t-il aux élèves qui, suite à un déménagement ou d'autres circonstances extérieures, doivent changer pour une école traditionnelle ?
Fragen können beliebig besprochen werden: von den Plänen für das Wochenende vor dem Umzug oder der Wahl einer Bildungseinrichtung.
Les questions peuvent être discutées toutes: des plans pour le week-end avant de déménager ou de choisir un établissement d'enseignement.
Manchmal ist der Grund dafür eindeutig, z. B. wenn es sich um einen Umzug oder ein neues Tier oder Kind in der Familie handelt.
Parfois la cause du stress semble évidente, comme un déménagement ou l'arrivée d'un nouvel animal ou enfant dans la famille.
Aber wir wissen nicht immer, wem man sie vertrauensvoll überlassen kann, wenn wenn sie bei der Sichtung von Eingelagertem, bei Erbstücken, bei einem Umzug oder beim Übergang zum Ruhestand ans Tageslicht kommen.
Mais, nous ne savons pas toujours à qui les confier lorsque nous les retrouvons à l'occasion d'un rangement, d'une mutation, d'un déménagement ou d'un départ en retraite.
