We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unix
Sonstige FreeBSD Andere Linux- und Unix-basierte Betriebssysteme (POSIX-kompatible Shell erforderlich)
FreeBSD Autres systèmes d'exploitation Linux et Unix (shell conforme à POSIX nécessaire)
OpenLink Software bietet Unix-basierte ODBC-Treiber an, die dazu geeignet sind.
OpenLink Software fournit des pilotes ODBC pour Unix qui peuvent le faire.
Die NFS-basierte Zugriffssteuerung (für UNIX-basierte Dateisysteme) wird implementiert, indem bestimmten Clientcomputern und Gruppen, die Netzwerknamen verwenden, Berechtigungen gewährt werden.
Le contrôle d'accès NFS (pour systèmes de fichiers UNIX) est mis en œuvre en octroyant des autorisations à des ordinateurs clients et à des groupes spécifiques, en utilisant des noms de réseaux.
Da Server für NIS Änderungen an der Datenbank nicht mithilfe von make vornimmt, steht der Befehl yppush explizit zur Verfügung, um Änderungen sofort an UNIX-basierte untergeordnete Server zu verteilen.
Comme Serveur pour NIS n'utilise pas make pour apporter des modifications à la base de données, il fournit une commande yppush explicite pour propager immédiatement les modifications vers des serveurs UNIX subordonnés.
Hier fügen wir die UNIX-basierte Befehle wie rm-oder rm-rf auf den Editor, um eine einzelne Datei oder mehrere Dateien zu löschen.
Ici, nous insérons les commandes UNIX comme-RM ou rm-rf sur l'éditeur pour supprimer un seul fichier ou plusieurs fichiers.
Einige UNIX-basierte NFS-Server (Network File System) wenden spezielle Interpretationen oder Einschränkungen für die Bits setuid und setgid sowie Sticky-Bits an.
Certains serveurs NFS (Network File System) UNIX appliquent des interprétations ou restrictions particulières aux bits setuid, setgid et sticky.
Nachdem das Downloadpaket installiert wurde, können Sie auf SUA zugreifen, indem Sie UNIX-basierte Befehlsshells - deren Verknüpfungen im SUA-Objekt des Startmenüs enthalten sind - öffnen und darin arbeiten.
Une fois le package de téléchargement installé, vous pouvez accéder à SUA en ouvrant et en utilisant des interfaces de commande UNIX, les raccourcis qui remplissent l'objet SUA dans le menu Démarrer.
Fügen Sie UNIX-basierte Computer hinzu, mit denen Kennwörter synchronisiert werden, wenn sie nicht Mitglieder der NIS-Domäne (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) sind.
Ajoutez les ordinateurs UNIX avec lesquels les mots de passe seront synchronisés s'ils ne font pas partie du domaine NIS (Network Information Service).
Wenn Sie das UNIX-basierte Betriebssystem verwenden, installieren Sie OpenOffice, um Rich Text-Dateien und unterstützte Microsoft Office-Dateien in PDF-Dokumente zu konvertieren.
Si vous utilisez le système d'exploitation UNIX, installez OpenOffice pour convertir les fichiers RTF et les fichiers Microsoft Office pris en charge en documents PDF.
iSNS (Remote) ermöglicht das Drucken auf Geräten, die an UNIX-basierte Computer angeschlossen sind.
Le moniteur de port LPR (Line Printer Remote) permet aux utilisateurs disposant d'un accès à des ordinateurs UNIX d'imprimer sur des périphériques reliés à ceux-ci.
Das Unix-basierte System kam 1984 auf und war eines der ersten, das die Mouse integrierte und ein Fenstersystem und Funktionssymbole und -menüs umfasste.
Actuellement basé sur Unix, il surgit en 1984 et fut un des premiers systèmes qui intégrait la souris, le système de fenêtres, en plus des icônes et des menus fonctionnels.
IP Version 5: Dies ist ein experimentelles Protokoll für Unix-basierte Betriebssysteme.
IP version 5 : Il s'agit d'un protocole expérimental pour les systèmes UNIX.
Wenn das Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen und sein Downloadpaket mit Tools und Hilfsprogrammen installiert sind, gibt es zwei Möglichkeiten, um eine Anwendung als Administrator auszuführen.
Avec le sous-système pour les applications UNIX et son package de téléchargement d'outils et d'utilitaires installés, il existe deux manières d'exécuter une application en tant qu'administrateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
