Anzugeben ist der Code der Unterposition des Harmonisierten Systems.
Besteht ein Erzeugnis dieser Unterposition aus Permeat, so wird keine Erstattung gewaehrt.
Si un produit relevant de cette sous-position consiste en du perméat, aucune restitution n'est octroyée.
Die Unterposition 160210 hat Vorrang vor allen anderen Unterpositionen der Position 1602.
Le no 160210 a la priorité sur toutes les autres sous-positions du no 1602.
von Maschinen, Apparaten und Geräten der Unterposition 8437.10
des machines et appareils du no 8437.10
Zu dieser Unterposition gehören auch Mischungen von chemisch modifizierten pflanzlichen Ölen.
Cette sous-position inclut également les mélanges d'huiles végétales modifiées chimiquement
Hier ist der vollständige Code der Unterposition der Kombinierten Nomenklatur anzugeben.
Il convient d'indiquer le code complet de la sous-position de la nomenclature combinée.
Zu dieser Unterposition gehört Kerosin des Typs Flugturbinenkraftstoff.
Cette sous-position comprend les carburéacteurs du type kérosène.
die Unterposition der Kombinierten Nomenklatur für das betreffende Erzeugnis.
la sous-position de la nomenclature combinée pour le produit en cause.
Sie sind in eine einzige Unterposition des Zolltarifs einzureihen
elles doivent être classées dans une sous-position tarifaire unique
Es bedarf weiterer Informationen, um die Waren auf Ebene der Unterposition einreihen zu können.
Des informations complémentaires sont nécessaires pour classer les produits au niveau de la sous-position.
In der Regel wird die Lizenz für sämtliche Erzeugnisse einer Unterposition der Kombinierten Nomenklatur beantragt und erteilt.
En règle générale, le certificat est demandé et délivré pour la totalité des produits relevant d'une sous-position de la nomenclature combinée.
Unter verschiedene Unterpositionen des Zolltarifs fallende Waren, die unter einer einzigen Unterposition angemeldet werden
Marchandises relevant de différentes sous-positions tarifaires déclarées dans une seule sous-position
Ursprungsland der Waren dieser Unterposition ist das Land, in dem sie in ihrem natürlichen oder unverarbeiteten Zustand gewonnen wurden.
Le pays d'origine des marchandises de cette sous-position est celui dans lequel elles ont été obtenues à l'état naturel ou non transformé.
