We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laden Sie die ZIP-Datei von Ihrem lokalen Computer hoch, klicken Sie auf "Installieren" und der Update Manager kopiert die Dateien in Ihre sites/all/modules folder.
Téléchargez le fichier.zip à partir de votre ordinateur local, cliquez sur "Installer", et le gestionnaire de mise à jour copiera les fichiers dans votre sites/all/modules folder.
Der Winstep Update Manager kann nun bestimmte Updates verbergen.
Bei Update Manager tritt eine Zeitüberschreitung ein und die Standardisierung wird daher nicht abgeschlossen.
Update Manager arrive à expiration et la correction n'est pas achevée.
Wenn Sie ungültige E-Mail-Adressen eingeben, sendet Update Manager möglicherweise keine E-Mails.
Si vous entrez des adresses e-mail non valides, Update Manager risque de ne pas envoyer les e-mails.
Dieses Problem tritt möglicherweise nach einem Upgrade auf Update Manager 5.0 auf.
Ce problème peut apparaître après une mise à niveau vers Update Manager 5.0.
Update Manager kann den Host somit nicht in den Wartungsmodus versetzen, und die Standardisierung schlägt fehl.
Par conséquent, Update Manager ne peut pas faire passer l'hôte en mode de maintenance et la correction échoue.
Zudem verhindert Update Manager, dass Sie einen zurückgerufenen Patch installieren, den Sie möglicherweise bereits heruntergeladen haben.
En outre, Update Manager vous empêche d'installer un correctif rappelé que vous pourriez avoir déjà téléchargé.
Mit dem Update Manager werden Aktualisierungen Ihrer Hosts zum Kinderspiel!
Avec Update Manager, mettre à jour l'ensemble de vos hôtes devient un jeu d'enfant !
Die Auswahl dieser Option zwingt Update Manager dazu, drei mögliche Probleme zu ignorieren, die sich nicht auf Drittanbieter-Software beziehen.
La sélection de cette option force également Update Manager à ignorer trois problèmes potentiels non associés au logiciel tiers.
Wenn man sich entschlossen hat, das Programm zu aktualisieren, bevor er vom Update Manager dazu eingeladen wird, muss er warten.
Si l'on a décidé d'essayer de mettre à jour le programme avant d'être invité à le faire par le responsable de la mise à jour, il doit attendre.
Update Manager löscht nicht die Snapshots einer virtuellen Maschine, für die die Löschzeit konfiguriert wurde
Update Manager ne supprime pas les snapshots de machines virtuelles pour lesquelles un délai de suppression a été configuré
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
