Vertaling van "VCDs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich weiß, Sie fragen wie, aber wie der Name schon sagt, macht es VCDs.
Je sais que vous demandez comment, mais comme le nom le dit, il fait des VCD.
Es ist ein kostenloser, portabler und plattformübergreifend nutzbarer Open-Source-Mediaplayer, der das Abspielen von DVDs, VCDs und einer Reihe von Formaten unterstützt.
Il s'agit d'un lecteur multimédia gratuit, portable, multiplateforme et open source qui prend en charge la lecture de DVD, VCD et de nombreux formats.
Filme auf DVD haben einen 200 % schärferes Bild und eine weit bessere Klangqualität als VCDs.
Les films sur DVD ont une image plus nette de 200% et une qualité sonore bien meilleure que les VCD.
DVDs und VCDs sind wohl die beliebtesten Medien für die Verbreitung derzeit.
DVD et VCD sont probablement les plus populaires pour la distribution des médias actuellement.
Mit den oben genannten einfachen Schritten können Sie VCDs in kürzester Zeit in DVDs umwandeln.
Avec les étapes simples ci-dessus, vous pouvez convertir VCD en DVD en un rien de temps.
Erstellen VCDs für Ihren DVD-Player, um Ihre Fotos auf Ihrem TV zu zeigen.
Créer des VCD pour votre lecteur DVD pour montrer vos photos sur votre téléviseur.
VCDs können dann auf dem Fernseher wiedergegeben werden mit einem DVD-Player.
VCD peuvent ensuite être lus sur votre téléviseur à laide dun lecteur DVD.
Es umfasst grundlegende Funktionen wie das Abspielen von Videos, DVDs und VCDs bis hin zu fortgeschritteneren Funktionen wie die Unterstützung von MPlayer-Filtern und mehr.
Il comprend des fonctionnalités de base comme la lecture de vidéos, de DVD et de VCD, ainsi que des fonctionnalités plus avancées comme la prise en charge des filtres MPlayer et bien d'autres encore.
Genauer gesagt ältere Standards wie CD-i und VCDs.
Plus spécialement les anciens standards comme les disques CD-i et VCD.
Wenn der Prozess abgeschlossen ist, erhalten Sie VOB-Dateien, die Sie in MPG1 für Ihre VCDs brennen können.
Lorsque le processus de flux des données est terminé, vous aurez les fichiers VOB que vous pourrez graver en tant que MPEG1 pour vos VCD.
Aus diesem Grund sind Mac-Anwender dann gezwungen ein Produkt zu kaufen, wenn auch zu einem niedrigen Preis, das VCDs (.dat) in die Lage versetzt, kompatible Videodateien wie MOV, MP4, M4V zu lesen.
Pour cette raison, les utilisateurs Mac doivent ensuite acheter, bien qu'à un petit prix, quelque chose qui permette au VCD (dat) lire des fichiers vidéo compatibles, tels que MOV, MP4, M4V.
Inzwischen kannst du die Daten von VCDs mit readvcd extrahieren und die ausgegebene Datei mit MPlayer abspielen.
En attendant vous pouvez extraire des données d'un VCD avec readvcd et lire le fichier obtenu avec MPlayer.
