Mit dieser VIP-Karte hast du exklusiven Zutritt zu den Logen während des Konzerts.
Avec cette carte VIP, tu as un accès exclusif aux loges pendant le concert.
Diese VIP-Karte gewährt exklusiven Zugang zur privaten Club-Lounge.
Cette carte VIP donne l'exclusivité de l'accès au salon privé du club.
Dank der VIP-Karte kann sie in allen Hotelbars unbegrenzt trinken.
Grâce à la carte VIP, elle peut boire à volonté dans tous les bars de l'hôtel.
Mit der VIP-Karte hast du an den Sicherheitskontrollen am Flughafen keine Wartezeit.
Avec la carte VIP, tu as pas d'attente aux contrôles de sécurité de l'aéroport.
Wir können Ihnen eine VIP-Karte geben.
Vous avez donc le droit à une carte VIP.
Wenn Sie eine Metal VIP-Karte halten, lassen Sie sich schnell auf einen Blick abheben.
Si vous tenez une carte VIP en métal, laissez-vous démarquer rapidement en un clin d'œil.
Jedes Album enthält eine exklusive VIP-Karte, Details aus dem Film und Zitate der Figuren!
Chaque album inclut une carte VIP exclusive, des détails du film et des citations des personnages.
Wer eine Tageskarte für 39 Euro erwirbt, erhält zusätzlich eine VIP-Karte mit freiem Eintritt für den nächsten Besuch!
Qui achète un laissez-passer d'une journée pour € 39, recevront également une carte VIP avec entrée libre pour la prochaine visite!
VIP-Karte mit 10% zusätzlichem Rabatt auf die Outlet-Preise (ohne aktuelle Werbeaktionen)
Carte VIP offrant 10% de réduction supplémentaire sur les prix en magasin (hors promotions en cours)
Die Registrierung der Mitgliedschaft ist erst abgeschlossen, wenn ein LEGO Konto erstellt und die VIP-Karte unter dem Konto registriert wurde
Le processus d'inscription au programme ne sera pas terminé tant qu'un compte LEGO ne sera pas créé et que la carte VIP ne sera pas enregistrée sur le compte?
Er enthält über 250 Seiten an touristischen Informationen die nach Zonen eingeteilt sind, über 140 einzigartige Ermäßigungen auf die besten Aktivitäten in den Ardennen und als Bonus kommt er in Begleitung einer VIP-Karte die bei unseren Partnern vorzulegen ist, um in den Genuß dieser Ermäßigungen zu kommen.
Il comprend plus de 250 pages d'informations touristiques classées par zone, plus de 140 réductions uniques sur les meilleures activités en Ardenne et en bonus, il s'accompagne d'une carte VIP à présenter chez nos partenaires pour bénéficier de ces réductions.
Und als Krönung profitieren Sie mit der VIP-Karte von exklusiven Ermäßigungen für über 140 Touristen-Aktivitäten in den Ardennen.
Grâce à la carte VIP, profitez de réductions exclusives sur plus de 140 activités touristiques en Ardenne.
Die LEGO Gruppe haftet nicht für eine betrügerische Nutzung der VIP-Karte oder für eine Nichteinhaltung dieser Bestimmungen durch das Mitglied, sofern diese nicht durch vorsätzliches Fehlverhalten oder grobe Fahrlässigkeit der LEGO Gruppe entstanden ist.
Le Groupe LEGO n'est pas responsable de toute utilisation frauduleuse de la carte VIP ou du non-respect du membre du contenu de cette clause, sauf si cela est dû à un mauvais comportement volontaire ou à une négligence grossière du Groupe LEGO.
