Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verbindungsleitung
Vertaling van "Verbindungsleitung" in Frans
conduite de liaison
interconnecteur
conduit de raccordement
ligne
Diese Zahlungen sind Teil der Betriebskosten der Verbindungsleitung.
Ces paiements sont un élément du coût d'exploitation de l'interconnexion.
Beide Methoden können für ein und dieselbe Verbindungsleitung gleichzeitig bestehen.
Les deux méthodes peuvent coexister pour la même interconnexion.
Sie installierten eine neue Verbindungsleitung, um die Zuverlässigkeit des Stromnetzes zu erhöhen.
Ils ont installé une nouvelle ligne de raccordement pour renforcer la fiabilité du réseau électrique.
Während Stürmen muss die Verbindungsleitung starken Winden und schweren Lasten standhalten.
Pendant les tempêtes, la ligne de raccordement doit supporter des vents violents et des charges lourdes.
Hierdurch wird einer Bedienperson signalisiert, mit welchen Anschlüssen die Enden einer Verbindungsleitung elektrisch kontaktiert werden sollen.
De cette manière, on indique à un utilisateur quels raccordements doivent être employés pour réaliser le contact électrique des extrémités d'une conduite de raccordement.
Der eigentliche Bau der Verbindungsleitung ist Sache der beteiligten Länder und Unternehmen.
La construction effective de l'interconnexion relève des pays et des entreprises concernés.
Es ist wichtig, die Verbindungsleitung zu modernisieren, um mit dem wachsenden Energiebedarf Schritt zu halten.
Il est essentiel de moderniser la ligne de raccordement pour répondre aux demandes croissantes en énergie.
Bei einem Stromausfall diente die Verbindungsleitung als entscheidende Verbindung zur Wiederherstellung der Stromversorgung.
En cas de panne, la ligne de raccordement a servi de lien crucial pour rétablir le courant.
Die Verbindungsleitung verbindet die Stromnetze beider Städte für eine bessere Stromverteilung.
La ligne de raccordement relie les réseaux électriques des deux villes pour une meilleure distribution de l'électricité.
Das Wartungsteam inspizierte die Verbindungsleitung letzte Woche, um deren Sicherheit zu bestätigen.
L'équipe de maintenance a inspecté la ligne de raccordement la semaine dernière pour confirmer sa sécurité.
Ingenieure überprüften die Verbindungsleitung, um sicherzustellen, dass es während der Übertragung keine Spannungsabfälle gab.
Les ingénieurs ont vérifié la ligne de raccordement pour s'assurer qu'il n'y avait pas de chutes de tension pendant le transfert.
Das Versorgungsunternehmen überwacht die Verbindungsleitung auf Unregelmäßigkeiten im Stromfluss.
La compagnie d'électricité surveille la ligne de raccordement pour déceler toute irrégularité dans le flux d'énergie.
die Gebühren müssen bei bestimmten Nutzern der Verbindungsleitung erhoben werden
des redevances sont perçues auprès d'utilisateurs spécifiques de cette interconnexion
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verbindungsleitung in het Duits
Resultaten: 553. Exact: 553. Verstreken tijd: 26 ms.
