Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verbundleitung
Vertaling van "Verbundleitung" in Frans
reliera
Die Anlage muss in der Lage sein, im Falle einer Störung innerhalb von Minuten den Ausfall eines Generators oder einer Verbundleitung zu kompensieren.
Elle doit être en mesure de compenser, dans un laps de temps de quelques minutes, la défaillance d'un générateur dans le pays ou d'une interconnexion.
die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Kommunen auf beiden Seiten der Grenze zu fördern - mit erheblichen positiven Wirkungen auf die lokalen Unternehmen und die Beschäftigung während des Baus der Verbundleitung.
de stimuler le développement économique et social des communes de chaque côté de la frontière avec des retombées significatives sur les entreprises locales et l'emploi durant la construction de l'interconnexion.
Die vorgeschlagenen Tarifänderungen kommen einer Subventionierung des Betriebs der Verbundleitung gleich, wobei die Kosten von den anderen Einspeisern in das irische Netz getragen werden müssten.
Les changements tarifaires proposés permettront en effet de financer l'exploitation du gazoduc d'interconnexion en transférant les coûts à d'autres fournisseurs du réseau irlandais.
Die Engineering-Gruppe ABB erhielt den Zuschlag für die Planung, Herstellung und Installation der Verbundleitung.
Le groupe d'ingénierie ABB a obtenu le marché de la conception, de la fabrication et de l'installation de l'interconnexion.
Die Verbundleitung wird eine Nennkapazität von 2000 MW, eine Klemmenspannung von 320 kV und eine Länge von 63 km haben.
L'interconnexion, longue de 63 km, aura une capacité nominale de 2000 MW et une tension de sortie de 320 kV.
Die Gesamtkosten der Verbundleitung belaufen sich auf 700 Mio EUR, wovon die EIB 350 Mio EUR bereitstellt.
Le coût total de l'interconnexion s'élève à 700 millions d'EUR, dont 350 millions seront apportés par la BEI.
Mit dieser neuen Verbundleitung wird in erster Linie bezweckt, die Stromübertragungskapazität zwischen Spanien und dem übrigen Europa zu verdoppeln, die sich von 1400 Megawatt (MW) auf 2800 MW erhöhen wird.
L'objectif premier de cette nouvelle interconnexion est de doubler la capacité d'échange d'électricité entre l'Espagne et le reste de l'Europe, qui passera ainsi de 1400 à 2800 MW.
ESD hat zwischen 1982 und 1987 ueber die internationale Verbundleitung Musselkanaal-Lathen Strom aus der Bundesrepublik bezogen: Die Importe erfolgten auf Antrag von ESD, in Wirklichkeit aber durch SEP als Importeur.
ESD a acheté de l'électricité en Allemagne entre 1982 et 1987 au moyen de la ligne d'interconnexion internationale importations ont eu lieu à la demande de ESD mais c'est en fait la SEP qui a agi comme importateur.
Hauptziel dieser neuen Verbundleitung ist es, die Stromaustauschkapazität zwischen Spanien und dem übrigen Europa von 1400 auf 2800 MW zu verdoppeln.
L'objectif premier de cette nouvelle interconnexion est de doubler la capacité d'échange d'électricité entre l'Espagne et le reste de l'Europe, passant ainsi de 1400 à 2800 MW.
Geplant sind unter anderem der Bau einer Höchstspannungsstation in Megalopoli, die Verbundleitung von Nea Makri (Attika) auf dem griechischen Festland nach Polypotamos auf der Insel Euböa sowie mehrere kleinere Vorhaben für die Stromübertragung.
Ce programme comprend la construction de la station à très haute tension de Megalopoli, l'interconnexion entre Nea Makri (Attique continental) et Polypotamos (île d'Evia) et une série de petits aménagements liés au transport d'électricité.
Durch die Verbundleitung Caprivi wird der Stromverbund zwischen Sambia und Südafrika ermöglicht.
L'interconnexion de Caprivi assure la jonction électrique entre la Zambie et l'Afrique australe.
Es wurden keine Downloadformate definiert. Verbundleitung Caprivi in Namibia: eine Stromdrehscheibe in der Region (2005) Durch die Verbundleitung Caprivi wird der Stromverbund zwischen Sambia und Südafrika ermöglicht.
Aucun format de téléchargement n'a été de fini. L'interconnexion de Caprivi en Namibie, point de jonction des réseaux électriques régionaux L'interconnexion de Caprivi assure la jonction électrique entre la Zambie et l'Afrique australe.
Darüber hinaus wird die Verbundleitung durch eine bessere Anbindung an europäische Märkte den Wettbewerb intensivieren.
Elle aura également pour effet de stimuler la concurrence en améliorant les connexions avec les marchés européens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verbundleitung in het Duits
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 13 ms.
