Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Verfallsdatumnn
Vertaling van "Verfallsdatum" in Frans
périmées
date de péremption mentionnée
se périme
date de validité de
périmés
Sie schreibt das Verfallsdatum auf jedes Glas mit einem Permanentmarker.
Elle écrit la date d'expiration sur chaque bocal avec un marqueur permanent.
Der Koch markierte das Verfallsdatum auf den Behältern mit einem Fettstift.
Le chef a marqué la date d'expiration sur les contenants avec un crayon gras.
Auf dem Blister steht das Verfallsdatum in kleiner Schrift auf der Rückseite.
Sur la plaquette, la date de péremption est écrite en petits caractères au dos.
Bevor du das Medikament einnimmst, überprüfe immer das Verfallsdatum auf der Packung.
Avant de prendre le médicament, vérifie toujours la date de péremption sur l'emballage.
Die Bezahlung muss vor dem Verfallsdatum der Rechnung getätigt werden.
Le paiement doit être effectué avant la date d'échéance de la facture.
Jedes Produkt kommt mit einem Verfallsdatum am Paket.
Chaque produit vient avec une date d'échéance sur le paquet.
Bevor sie eine Aspirin-Tablette nimmt, schaut sie immer erst auf das Verfallsdatum.
Avant d'avaler une aspirine, elle vérifie toujours la date de péremption.
Die Milch wird verderben, wenn du das Verfallsdatum nicht überprüfst.
Le lait va se gâter si vous ne vérifiez pas la date de péremption.
Die Packungsbeilage erinnert daran, vor jeder Anwendung das Verfallsdatum zu überprüfen.
La notice d'emballage rappelle de vérifier la date de péremption avant toute utilisation.
Der Apotheker prüft vor dem Impfen das Verfallsdatum des Impfstoffs.
Le pharmacien vérifie la date de péremption du vaccin avant de l'administrer au patient.
In diesem Kühlschrank sind alle Fertiggerichte sauber mit dem Verfallsdatum beschriftet.
Dans ce frigo, tout le prêt-à-manger est bien étiqueté avec la date de péremption.
Überprüfen Sie das Verfallsdatum; Sie wollen nicht, dass der Joghurt schlecht wird.
Vérifiez la date de péremption ; vous ne voulez pas que le yaourt se gâte.
Achte darauf, das Verfallsdatum der Sauermilch zu überprüfen, bevor du sie verwendest.
Assurez-vous de vérifier la date d'expiration du lait caillé avant de l'utiliser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verfallsdatum in het Duits
Resultaten: 797. Exact: 797. Verstreken tijd: 28 ms.
