Du kannst die neueste Version der Software kostenlos sofort herunterladen.
Die Anweisungen scheinen sich auf die alte Version der Software zu beziehen.
Die neue Version der Software entspricht eher den Bedürfnissen der Benutzer.
La nouvelle version du logiciel répond mieux aux besoins des utilisateurs.
Er stieß auf einen Laufzeitfehler, als er die neueste Version der Software ausführte.
Il a rencontré une erreur d'exécution en lançant la dernière version du logiciel.
Nach mehreren Wochen Arbeit stellt der Entwickler endlich die erste Version der Software vor.
Après plusieurs semaines de travail, le développeur présente enfin la première version du logiciel.
Jede neue Version der Software zielt darauf ab, potenzielle Messfehler erheblich zu reduzieren.
Chaque nouvelle version du logiciel vise à réduire significativement les erreurs de mesure potentielles.
Kurze Zeit später wurde eine neue Version der Software entdeckt.
Peu de temps après, une nouvelle version du logiciel a été détectée.
Die Gebrauchsanleitung erklärt alle verfügbaren Funktionen in der neuesten Version der Software.
Le guide d'utilisation explique toutes les fonctionnalités disponibles dans la dernière version du logiciel.
Die erste Version der Software lief zwar, aber es fehlten noch viele wichtige Funktionen.
La première version du logiciel fonctionnait, mais elle manquait de nombreuses options importantes.
Wir veröffentlichen die neue Version der Software Mitte November, nach den letzten Tests.
Nous publierons la nouvelle version du logiciel à la mi-novembre, après les derniers tests.
Die neueste Version der Software enthält eine Funktion zur unmittelbaren Eingabe für mehr Benutzerkomfort.
La dernière version du logiciel inclut une fonction de saisie immédiate pour plus de commodité.
Sie werden feststellen, dass jeder kommt mit seiner eigenen Version der Software.
Vous trouverez que chacun vient avec sa propre version du logiciel.
Die neue Version der Software hat mit einigen wichtigen Funktionen verbessert worden.
La nouvelle version du logiciel a été amélioré avec plusieurs caractéristiques importantes.
