Anzahl analoger Kameras, die an den Video-Encoder angeschlossen werden können.
Nombre de caméras analogiques pouvant être reliées à l'encodeur vidéo.
Diese aktualisierte Version bietet auch überlegene Druckqualität durch innovative Video-Encoder.
Cette nouvelle version offre également une qualité d'impression supérieure via encodeur vidéo innovante.
Die Bildfrequenz hängt vom Videoaufnahmegerät und dem Video-Encoder ab, die Sie verwenden.
La fréquence d'images dépend du périphérique de capture vidéo et de l'encodeur vidéo utilisés.
Der Bildsignalprozessor und die Video-Encoder analysieren jedes der Bilder sofort, um so viele Details wie möglich zu erfassen.
Le processeur d'image et les encodeurs vidéo analysent chacune d'elles en temps réel afin de rendre autant de détails que possible.
Das Programm verfügt nicht nur über die Verwaltung Ihrer Filme, Fernsehsendungen und anderer Inhalte, sondern auch über einen integrierten Video-Encoder zum Konvertieren der Dateien in ein kompatibles Format.
Le programme, en plus de gérer vos films, émissions de télévision et autres contenus, comprend également un encodeur vidéo intégré permettant de convertir les fichiers dans un format compatible.
Der Bericht enthält umfassende Informationen über alle Anbieter, die analoge und digitale Geräte für die Videoüberwachung bereitstellen, darunter Kameralösungen, weitere Aufnahmegeräte und Video-Encoder.
Cette étude contient des données complètes concernant tous les fournisseurs d'équipements analogiques et numériques de vidéosurveillance, tels que des caméras, d'autres appareils d'enregistrement et des encodeurs vidéo.
Die Grundregel lautet, dass alle Geräte, die zwischen offenem und geschlossenem Stromkreis umschalten können, an eine Netzwerk-Kamera oder einen Video-Encoder angeschlossen werden können.
La règle de base est que tout équipement capable de passer d'un circuit ouvert à un circuit fermé est susceptible d'être relié à une caméra réseau ou un encodeur vidéo.
Die Grundregel ist, dass jedes Gerät, das einen Schaltkreis öffnen oder schließen kann, an eine Netzwerk-Kamera oder einen Video-Encoder angeschlossen werden kann.
La règle de base est que n'importe quel périphérique capable de passer d'un circuit ouvert à un circuit fermé et vice versa peut être raccordé à une caméra réseau ou à un encodeur vidéo.
In verteilten Netzwerkarchitekturen sind die peripheren Geräte (Netzwerkkameras und Video-Encoder) „intelligent" und können Videomaterial verarbeiten und relevante Informationen herausfiltern.
Dans une architecture distribuée, les équipements de périphérie (caméras réseau et encodeurs vidéo) sont « intelligents » et traitent eux-mêmes les vidéos pour en extraire les informations utiles.
Unsere Sicherheitskameras, Video-Encoder sowie Zubehör- und Zutrittskontrollprodukte basieren auf offenen Industriestandards.
Nos caméras de sécurité, encodeurs vidéo, accessoires et produits de contrôle d'accès sont conçus à partir de normes industrielles ouvertes.
Einige Video-Encoder sind mit Audiofunktionalität ausgestattet, sodass Audiodaten übertragen werden können, auch wenn in einer Installation analoge Kameras verwendet werden.
Certains encodeurs vidéo offrent un support audio intégré, ce qui permet d'ajouter le son même lorsque des caméras analogiques sont utilisées dans une installation.
Dieses Profil eignet sich ideal für Netzwerk-Kameras und Video-Encoder, da durch den Verzicht auf B-Frames niedrige Latenzen erzielt werden.
Ce profil est idéal pour les caméras réseau et les encodeurs vidéo en raison de la faible latence obtenue, les images B n'étant pas utilisées.
Video-Encoder mit mehreren Kanälen eignen sich hervorragend für mehrere analoge Kameras, die sich in Gebäuden bzw. an Orten befinden, die weit vom zentralen Überwachungsraum entfernt sind.
Un encodeur vidéo multicanal est idéal dans les situations où plusieurs caméras analogiques sont placées sur un site distant ou à une certaine distance d'une salle de contrôle centralisée.
