We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Tat, er sagt, es ist weniger sicher als Vista oder Windows 7.
En fait, dit-il, il est moins sûr que ce soit Vista ou Windows 7.
Falls Vista oder Windows 7 eine verdächtige Anwendung bemerkt, verhindert es schlicht das Abspielen der Musik oder des Videos.
Si Vista ou Windows 7 détectent une application non-homologuée tournant en arrière plan, votre chanson ou votre vidéo s'arrêtera, tout simplement.
Nachteile: Es ist nur für jene mit Vista oder Windows 7 Betriebssystem verfügbar.
Points faibles: Il n'est disponible que pour les systèmes d'exploitation Vista ou Windows 7.
Wenn Sie bisher Windows Vista oder Windows 7 eingesetzt haben, haben Sie diesen Prozess in der Regel bereits abgeschlossen und verfügen über ein Softwareportfolio, das sich ohne Administratorrechte ausführen lässt.
Si vous exécutez Windows Vista ou Windows 7, vous avez probablement déjà surmonté cette difficulté et disposez désormais d'un portefeuille de logiciels capables d'être exécutés sans droits d'administrateur.
Das Upgrade von einer früheren Version kann unter Windows Vista oder Windows 7 manchmal dazu führen, dass das Schutzmodul verzögert gestartet wird. (behoben)
La mise à niveau à partir d'une version antérieure sous Windows Vista ou Windows 7 entraîne parfois un retard lors du démarrage du module de protection (corrigé)
Wenn Sie Windows Vista oder Windows 7 verwenden, haben Sie auch die Möglichkeit, die vorhandene Partition auf der linken Seite des freigewordenen Speicherplatzes zu erweitern.
Si vous disposez de Windows Vista ou Windows 7, vous avez une possibilité supplémentaire, vous pouvez étendre la partition existante à gauche de l'espace libre.
Erkundigen Sie sich beim Computerhersteller nach dem maximalen Grafikspeicher, der bei Verwendung von Windows Vista oder Windows 7 zu erwarten ist.
Vérifiez avec votre fabricant de l'ordinateur sur la mémoire graphique maximale à attendre lors de l'utilisation de Windows Vista ou Windows 7.
Eine der visuellen Stärken von Windows Vista oder Windows 7 ist seine Aero-Oberfläche, die die Fenster dieser Betriebssysteme mit transparenten Oberflächen viel moderner und attraktiver macht.
L'interface Aero est un des meilleurs aspects graphiques de Windows Vista ou Windows 7, qui donne une image moderne et agréable aux fenêtres de ces systèmes d'exploitations parmi les transparences.
Gewusst wie: Durchführen eines sauberen Neustarts zur Behebung eines Problems in Windows Vista oder Windows 7
Comment faire pour effectuer un démarrage en mode minimal pour résoudre un problème dans Windows Vista ou Windows 7
Problembehandlung durch Ausführen eines sauberen Neustarts in Windows Vista oder Windows 7 Weitere Schritte zur Problembehandlung
Comment faire pour dépanner un problème en effectuant un démarrage en mode minimal dans Windows Vista ou Windows 7
Die dafür notwendigen Schritte unterscheiden sich nur geringfügig voneinander, je nachdem ob du als Betriebssystem Windows Vista oder Windows 7 verwendest.
Les étapes sont légèrement différentes selon que votre système d'exploitation soit Windows Vista ou Windows 7.
Eventuell treten Probleme beim Aktualisieren der Grafikkartentreiber unter Windows Vista oder Windows 7 auf.
La mise à jour des pilotes de carte graphique peut poser problème sur Windows Vista ou Windows 7.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, wechseln freigegebene Ordner auf Computern unter Windows Vista oder Windows Server 2008 nicht in den Modus für langsame Verbindungen.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les ordinateurs exécutant Windows Vista ou Windows Server 2008 ne basculeront pas les dossiers partagés en mode de liaison lente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
