Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vorderradgabel
Vertaling van "Vorderradgabel" in Frans
Kupplung zur Halterung einer Vorderradgabel im Gabelhalterungsrohr eines Fahrrades.
Accouplement pour supporter une fourche avant dans le tube de direction d'une bicyclette.
In Kombination mit Lowrider lassen sich die Packtaschen auch an der Vorderradgabel befestigen.
Grâce au porte-bagages avant, les sacs peuvent également être accrochés sur la fourche avant.
Die KTM 450 EXC ist mit einer neuen Vorderradgabel ausgestattet, an der neu gestaltete Gabelfäuste montiert sind. Sie ist durch einen kleineren Spurversatz und ein neues Setup gekennzeichnet, das optimal auf das Gewicht und den Motor abgestimmt wurde.
La KTM 450 EXC reçoit une nouvelle fourche équipée de nouveaux soufflets, d'une chasse réduite et d'un nouveau réglage de la suspension adapté de façon optimale au poids et au moteur.
Federung/Dämpfung Die KTM 450 EXC ist mit einer neuen Vorderradgabel ausgestattet, an der neu gestaltete Gabelfäuste montiert sind.
La KTM 450 EXC reçoit une nouvelle fourche équipée de nouveaux soufflets, d'une chasse réduite et d'un nouveau réglage de la suspension adapté de façon optimale au poids et au moteur.
Einrichtung für Vorderradgabel zur Regelung der Dämpfkraft
Arrangement de fourche avant pour le réglage de la force d'amortissement
Ein Fahrradgepäckträger wird entweder über dem Hinterrad des Fahrrads montiert, dann wird er Hinterradgepäckträger genannt, oder er wird an der Vorderradgabel montiert, dann nennt er sich Lowrider.
Un porte-vélos est soit monté sur la roue arrière du vélo, puis il est appelé porte-vélos arrière, soit il est monté sur la fourche avant, puis il est appelé lowrider.
Vorderradgabel für ein Zweirad oder dergleichen
Fourche avant pour véhicule à deux roues ou analogue
Formuliert für die Vorderradgabel.
Formulé pour la fourche avant.
Vorderradgabel gemäß Anspruch 1 oder 2, worin eine Endfläche des Wandteilungsgliedes (50), in Kontakt gebracht mit dem oberen Teil des Hohlrohres (22), als eine ebene Fläche ausgebildet ist.
Fourche avant selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle une surface d'extrémité de l'élément de paroi de séparation (50) en contact avec la partie supérieure dudit tube creux (22) est formée dans une surface plate.
Vorderradgabel für ein Motorrad oder dergleichen
Fourche avant de motorcycle ou similaire
Er kaufte Motor und Rahmen sowie die Vorderradgabel, Räder und Tanks und den mit Prallblechen bestückten, kleinen keilförmigen Luftsammler.
Il acheta le moteur et le cadre, les fourches, les roues et les réservoirs, y compris la petite boîte de répartition en pointe remplie de déflecteurs.
Die Vorderradgabel ist für eine leichte und sichere Montage eines Lowriders mit Ösen versehen, sodass Sie mit mehr Gepäck fahren können.
Lowrider basements La fourche avant est dotée de bases pour le montage simple et sécurité d'un lowrider qui vous permettra de rouler avec plus de bagage.
Insbesondere hat Lotus die einzigartige Vorderradgabel und den Lenker aus Kohlefaserverbundwerkstoffen entworfen und gebaut. Dabei wurden sie im Verborgenen getestet und wiederholt, um die Festigkeit zu maximieren und gleichzeitig das Gewicht zu reduzieren.
Plus précisément, Lotus a conçu et fabriqué la fourche avant et le guidon uniques à partir de matériaux composites en fibre de carbone, en testant et en effectuant des itérations secrètes pour optimiser la résistance tout en réduisant le poids.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vorderradgabel in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 14 ms.
