Ein Web-Beacon ist eine von mehreren Techniken, um zu verfolgen, wer eine Webseite oder E-Mail liest, wann dies geschieht und von welchem Computer aus.
Une balise web est l'une des nombreuses techniques utilisées pour savoir qui lit une page web ou un email, quand et depuis quel ordinateur.
Ein Web-Beacon ist eine winzige Grafik auf einer Website oder in einer E-Mail, die dazu bestimmt ist, eingesehene Seiten oder geöffnete Nachrichten nachzuvollziehen.
Une balise web est une petite image graphique sur une page internet ou dans un email qui permet de suivre les pages consultées ou les messages ouverts.
Ein Web-Beacon kann in HP Abonnements- oder Marketingmitteilungen eingebettet werden, um festzustellen, ob unsere Nachrichten geöffnet wurden oder ob unsere Mailing-Tools korrekt funktionieren.
Un pixel invisible peut être intégré dans un forfait HP ou dans des communications marketing HP pour déterminer si nos messages ont été ouverts ou qu'ils ont donné lieu à un suivi et si nos outils de messagerie fonctionnent correctement.
Sie können an den Betreiber auch Informationen in Cookies übermitteln, z.B. ob eine E-Mail, mit einem Web-Beacon darin, geöffnet wurde.
Ils peuvent également envoyer au propriétaire du site Web des informations dans des cookies, telles que l'ouverture d'un e-mail contenant un pixel invisible.
Web-Beacons erheben nur eine beschränkte Menge an Informationen, einschließlich Cookienummer, Zeit und Datum eines Seitenbesuchs und eine Beschreibung der Seite, auf der der Web-Beacon platziert ist.Diese Daten können an Dritte weitergegeben werden, die sie im Auftrag von Monster verarbeiten.
Les web beacons ne collectent qu'une quantité limitée d'informations, à savoir un numéro de cookie, l'heure et la date de l'affichage d'une page, et la description de la page sur laquelle le Web beacon se trouve.
Web Beacons. Auf bestimmten Webseiten oder in E-Mails kann Roche eine verbreitete Internet-Technik namens "Web-Beacon" (auch bekannt als "Action Tag" oder "Clear GIF"-Technik) einsetzen.
Web beacons: Sur certains sites Internet ou dans des courriels, Roche peut utiliser une technologie Internet courante appelée «Web beacon» (aussi connue sous le nom d'«action tag» ou de «clear GIF»).
Ein Web-Beacon ist ein kleiner Teil eines Computercodes.
Une balise Web est une petite portion de code informatique.
Das Web-Beacon sammelt keinerlei personenbezogene Daten.
La balise Web ne collecte aucune donnée personnelle.
Ein Web-Beacon ist ein kleines graphisches Bild auf unseren Seiten, das uns ermöglicht zu bestimmen, wie viele Besucher die Seite gesehen haben, und zu welchen Zeiten.
Une balise Web est une petite image graphique présente sur nos sites qui nous permet de déterminer combien de visiteurs ont vu la page, et à quel moment.
Aufgrund der Funktionsweise spezifischer E-Mail-Software gelingt es dadurch jedoch nicht immer, einen Web-Beacon oder andere Tools für die automatische Datenerfassung in der E-Mail-Nachricht zu deaktivieren.
Toutefois, cela peut ne pas toujours désactiver une balise Web ou d'autres outils de collecte automatique de données dans le message électronique en raison de capacités spécifiques du logiciel de messagerie.
Ein Pixel-Tag oder manchmal auch Web-Beacon genannt, ist ein unsichtbares Bild mit einer Codezeile, das in einer E-Mail-Nachricht oder auf einer Webseite platziert wird.
Une balise pixel, parfois appelée une balise web, est une image invisible avec une ligne de code qui est placée dans un email ou sur une page d'un site internet.
Ein Web-Beacon ist in der Regel ein elektronisches Grafikbild, das in eine Website oder E-Mail eingebettet ist, um die Cookies Ihres Gerätes zu identifizieren, wenn Sie die Website oder E-Mail durchsuchen.
En général, une balise web est une image graphique électronique intégrée à un site web ou courrier électronique afin d'identifier les cookies de votre appareil lorsque vous naviguez sur le site web ou parcourez le courrier électronique.
Ein Web-Beacon oder ein Tracking-Pixel ist eine Einpixel-Bilddatei, die in den Newsletter eingebettet ist und Ihnen von einem Remote-Server aus bei der Öffnung des Newsletters angezeigt wird.
Une balise Web ou pixel de suivi est un fichier image à pixel unique intégré au bulletin d'information et affiché sur un serveur distant lorsque vous ouvrez le bulletin d'information.
