Alle Fachgruppen übermittelten Informationen, damit das Web-Team die Internet- und Intranetseiten stets aktualisieren könne.
Toutes les sections envoient des informations afin de permettre à l'équipe web de mettre à jour le site et la page intranet.
Trete unserem Web-Team und verbessere damit unsere Kommunikation und Präsenz für Besucher aus aller Welt.
Rejoignez notre équipe web pour améliorer notre communication et notre image auprès du monde.
Ein kleines Web-Team kann nun Content-Updates von mehr als 150 Redakteuren auf dem gesamten Campus durchführen.
Une petite équipe Web peut désormais facilement se charger des mises à jour de contenu apportées par les plus de 150 éditeurs présents sur le campus.
Durch eine Verknüpfung [der DMP] mit dem Web-Team oder den E-Mail-Teams eröffnet sich eine Vielzahl neuer Möglichkeiten.
La connexion [de notre plate-forme de gestion des données] à notre équipe web et aux équipes chargées des e-mails crée beaucoup plus d'opportunités.
Für die Seite selbst ist das Web-Team verantwortlich. Es aktualisiert die einzelnen Bereiche, erstellt tolle Features wie den Talentrechner oder Gegenstandsdatenbanken und ist auch für das CMS selbst sowie dessen Wartung zuständig.
C'est l'équipe web qui s'occupe du site, qui en met à jour les sections individuelles et qui crée les fabuleux outils comme les calculateurs de talents ou les bases de données d'objets, ainsi que le CMS et son entretien.
Das Web-Team pflegt und entwickelt die Webseiten der FSFE, angefangen bei bis hin zu Seiten für Projekte und Kampagnen.
L'équipe Web maintient et développe les sites de la FSFE - allant de aux sites de projet ou de campagne.
Heute wollten wir euch mehr Infos zu den neuen Updates geben, die wir zu unserer fantastischen Community-Seite tearaway.me hinzugefügt haben. Diese wurde von unserem großartigen Web-Team für den Start von Tearaway Unfolded extra etwas herausgeputzt.
Nous voulions aujourd'hui vous présenter les différentes mises à jour que nous avons apportées au site de la communauté, tearaway.me, qui a revu le jour pour la sortie de Tearaway Unfolded grâce à notre superbe équipe web.
Füllen Sie das kurze Formular aus und unser Web-Team wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.
Contactez Nous Remplissez le court formulaire ci-dessous et notre équipe Web sera bientôt en contact
Die Integration zwischen Siteimprove und i:Create optimiert die Workflow-Effizienz für Ihr Web-Team.
L'intégration entre Siteimprove et Cascade rend les flux de travail plus efficaces pour votre équipe Web.
CoreMedia CoreMedia optimiert den Workflow für Ihr Web-Team.
L'intégration entre Siteimprove et EPiServer rend les flux de travail plus efficaces pour votre équipe Web.
Die Website der Bentley University wurde mit einer Kombination aus ColdFusion-Seiten und einem Immobilien-CMS erstellt und war eine Herausforderung für das Web-Team.
Combinant des pages ColdFusion et un système CMS propriétaire, le site Web de l'Université de Bentley était pour l'équipe Web un actif très difficile à gérer.
Also wandte sich das Web-Team von Bentley an Acquia, um seine Flaggschiff-Website mit Drupal und Acquia Cloud neu aufzubauen.
L'équipe Web de Bentley s'est alors tournée vers Acquia afin de remodeler entièrement son site phare avec Drupal et Acquia Cloud.
Wenn Du dabei helfen möchtest, die Downloads zusammenzustellen und zu verlinken, nimm bitte Kontakt zum Web-Team auf.
Si vous pouvez aider à écrire et lier tous les téléchargements, veuillez vous y mettre.
