Vertaling van "Websockets" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Server akzeptiert externe Verbindungen über HTTP(S) und stellt Websockets zur Verfügung, über welche die Kommunikation mit dem Browser verläuft.
Le serveur accepte les connexions externes via HTTP(S) et fournit des sockets web pour la communication avec le navigateur.
Der Webbrowser und vCenter Server sind über WebSockets verbunden, und wenn sich die IP-Adresse der Browsermaschine ändert, wird diese Verbindung unterbrochen.
Le navigateur Web et vCenter Server sont connectés à l'aide de sockets Web et lorsque l'adresse IP de la machine sur laquelle se trouve le navigateur change, la connexion est interrompue.
Ab jetzt wirst du benachrichtigt, wenn deine Websockets blockiert sind oder nicht funktionieren.
Vous serez désormais informé lorsque vos Websockets sont bloquées ou ne fonctionnent pas.
Das System zeigt die Warnung bezüglich Websockets nur dann an, wenn du tatsächlich eingeloggt bist.
Le système affiche uniquement l'avertissement relatif aux Websockets uniquement lorsque vous êtes connecté.
Falls deine Websockets blockiert sind oder nicht funktionieren, erscheint ein Warnsymbol neben deinem Namen und du bekommst ein Pop-up mit einer Warnmeldung.
Au cas où vos Websockets sont bloquées ou ne fonctionnent pas, vous remarquerez un icone d'avertissement à côté de votre nom et vous recevrez une pop-up avec un avertissement.
Wenn du am gleichen Projekt wie einer deiner Kollegen arbeitetst, können blockierte Websockets Probleme verursachen, da Rentman dann nicht direkt synchronisiert wird.
Lorsque vous travaillez sur le même projet que l'un de vos collègues, le fait que vos websockets soient bloquées peuvent causer des problèmes car Rentman ne se synchronisera pas instantanément.
Als Workaround für Azure wurde kürzlich empfohlen, in den Application settings das HTTP Protokoll auf 2.0 und Websockets auf ON zu setzen
Une solution de contournement Azure à été définie récemment dans les paramètres de l'application, protocole HTTP sur 2.0 et Websockets sur ON
Die Webapp benutzt schon HTTPS, was bedeutet, dass der Browser es verbieten würde, solche nicht-sichere Anfragen an XHR oder Websockets zu stellen.
L'application Web utilise presque toujours HTTPS, ce qui signifie que les navigateurs lui interdiront de faire des requêtes XHR ou WebSockets vers des URL non sécurisées.
Jam with Chrome ist ein Chrome-Experiment, das mit den neuesten und modernsten Internettechnologien einschließlich HTML5-Funktionen wie Web Audio API, Websockets, Canvas und CSS3 arbeitet.
JAM avec Chrome est une expérience qui utilise les toutes dernières technologies web, notamment des fonctionnalités HTML5 telles que l'API Web Audio, WebSockets, Canvas et CSS3.
WebSockets erhalten diese Behandlung auch nicht für einen der beiden Namen.
En outre, les WebSockets ne bénéficient pas de ce traitement pour l'un ou l'autre nom.
WebSockets funktionieren auch nach den Schritten 1 und 2 nicht.
Les WebSockets ne fonctionnent pas après avoir essayé les étapes 1 et 2.
Prüfen Sie, dass WebSockets funktionieren (siehe oben).
Mit WebSockets als etabliertem und sicherem Standard ist eine permanente Kommunikation zwischen Bank und Kunden möglich.
WebSockets, standard bien établi et sûr, permet une communication permanente entre la banque et le client.
