Welche Unternehmen zukünftig mit dieser Bewegung mitziehen, wird sich zeigen.
Il reste à voir quelles entreprises participeront à ce mouvement à l'avenir.
Welche Ausrede auch immer, hier kannst du nicht bleiben.
Quelles que soient tes excuses, je ne peux plus vivre avec toi.
Welche Verse als nicht korrekt übersetzt behandelt werden ist nicht immer klar.
Il n'est pas toujours précisé quels versets sont considérés comme mal traduits.
Welche konkreten Folgen dies haben wird, ist noch nicht klar.
On ne sait pas encore quels résultats concrets on peut attendre.
Welche Seite auch immer gewann, sie würden uns nie einfach hierlassen.
Qu'importe le gagnant, ils ne nous laisseraient jamais ici.
Welche sie kochen sollte, weil sonst Leute verhungern werden.
Qu'elle devra cuisiner sinon tout le monde mourra de faim.
Welche Leute heute essen, ist, was zukünftig gewachsen wird.
Quelles personnes mangent aujourd'hui est ce qui est développé à l'avenir.
Welche Fragen man auch immer hatte, er half sofort.
Quelles questions avez-vous toujours eu, il a aidé immédiatement.
Welche Sprachen sollte untersucht werden, hat der Politiker nicht festlegen.
Quelles langues doivent être étudiées, le politicien n'a pas précisé.
Welche Arten von Angina pectoris sind und wie sie zu behandeln.
Quels types d'angine de poitrine sont et comment les traiter.
Welche Produkte nicht konsumiert werden können, kennen Sie bereits.
Quels produits ne peuvent pas être consommés, vous savez déjà.
Welche Steine für die Heizung geeignet sind, haben wir bereits herausgefunden.
Quelles pierres sont appropriées pour le chauffage, nous avons déjà compris.
Welche Spanndecken eignen sich für ein Badezimmer, schauen wir uns zusammen an.
Quels plafonds tendus conviennent à une salle de bain, regardons-le ensemble.