Kein Whitelisting für Zivilisten während dieser Zeit.
Werden die Kriterien nicht erfüllt, so ist Whitelisting unmöglich.
Si les critères ne sont pas remplis, la mise sur liste blanche est impossible.
Avast erfasst keine personenbezogenen Daten aus den für das Whitelisting eingesendeten Dateien.
Avast ne recueille aucune information personnelle à partir des fichiers soumis pour la liste blanche.
Jedoch vorerst implementiert jede Plattform eine eigene Ressource oder Domäne Whitelisting.
Toutefois, pour l'instant chaque plate-forme implémente sa propre liste blanche de ressource ou de domaine.
Whitelisting ist keine lästige Pflicht, die ständige Wartung und Updates erfordert, um wirksam zu sein.
La gestion des listes blanches n'est plus une corvée dont l'efficacité exige une maintenance et des mises à jour constantes.
Whitelisting Webseiten für einfachen Zugang
Liste blanche de sites internet pour un accès facile
Diese Art des Whitelisting wird für eine begrenzte Anzahl digitaler Signaturen angeboten und setzt einen einwandfreien Ruf des Softwareentwicklers voraus.
Ce type de liste blanche est proposé uniquement à un nombre limité de signatures numériques et seulement si le développeur du logiciel n'a pas d'antécédents négatifs.
Dank dynamischer Anwendungssteuerung (mit Whitelisting) können basierend auf einem flexiblen, automatisierten Aktualisierungsmodell nur nachweislich einwandfreie Dateien oder Anwendungen installiert werden.
Le contrôle dynamique des applications (listes blanches) permet d'installer uniquement les applications ou fichiers légitimes connus, déterminés sur la base d'un modèle de mise à jour flexible et automatisé.
Daher bitten wir Sie, uns im Prozessschritt „IP Whitelisting" jene IP-Adressen bekannt zu geben, mit denen Sie auf unser Produktivsystem zugreifen möchten.
C'est pourquoi, lors de l'étape « liste blanche des IP » de la procédure, nous vous demandons de nous communiquer toutes les adresses IP avec lesquelles vous souhaitez accéder à notre système de production.
Einige VPN bieten „Split-Tunnel" oder „Whitelisting" an. Dabei handelt es sich einfach um eine andere Art auszudrücken, dass der Traffic bei der Nutzung bestimmter Webseiten oder Apps nicht umgeleitet wird.
Certains VPN proposent une fonction « split-tunneling » ou « liste blanche », ce qui est une manière classe de dire que quand vous utiliserez certains sites ou applis, le trafic ne sera pas dirigé sur votre VPN.
Reputationsdienste, Cloud Security-Datenbanken, Whitelisting und Sandboxing werden neuartigen, gefährlichen Angriffen ausgesetzt sein.
Les services de réputation, les bases de données pour la sécurité du Cloud, les listes blanches et les couches de sandboxing feront tous l'objet de nouvelles attaques.
Wenn eine Seite, die du regelmäßig besuchst, nicht anstößige Werbung zeigt, möchtest du AdBlock vielleicht für diese Seite deaktivieren, um Zugang zum kompletten Inhalt zu haben und die Seite zu unterstützen (dies wird "Whitelisting" genannt).
Si un site Internet que vous consultez souvent utilise des pubs discrètes, vous pourriez vouloir le désactiver pour ce site et l'ajouter à la « liste blanche » afin d'accéder à tout le contenu du site.
Bezüglich der Umsetzung von Anwendungskontrolle und Dynamic Whitelisting rät Gartner, ein Inventar sowie „Goldene Bilder" zu erstellen.
Au moment de mettre en œuvre le contrôle des applications et la liste blanche dynamique, Gartner conseille de créer un inventaire et des images « maître ».
