Download for Windows Premium
Publiciteit
Wiener Walzer
valse viennoise f
valses de Vienne
de valses
valse de Vienne
Der Wiener Walzer verlangt eine hervorragende Beherrschung des Gleichgewichts und sehr schneller Drehungen.
La valse viennoise demande une excellente maîtrise de l'équilibre et des rotations rapides.
Unter den Kronleuchtern des Palasts verlieh der Wiener Walzer dem Abend eine märchenhafte Stimmung.
Sous les lustres du palais, la valse viennoise donnait une atmosphère féerique à la soirée.
Wir üben den Wiener Walzer jede Woche, um unsere Pirouetten und unsere Haltung zu verbessern.
Nous répétons la valse viennoise chaque semaine afin d'améliorer nos pirouettes et notre posture.
Beim Wiener Walzer drehten sich die Paare ununterbrochen - den Zuschauern wurde ganz schwindlig.
Pendant la valse viennoise, les couples tournaient sans cesse, donnant le vertige aux spectateurs.
Der Lehrer erklärte, dass der Wiener Walzer mehr Ausdauer erfordert als ein langsamer Walzer.
Le professeur a expliqué que la valse viennoise exigeait plus d'endurance qu'une valse lente.
Er mag den Zögerwalzer lieber als den Wiener Walzer, weil er ihn ruhiger findet.
Il préfère la valse-hésitation à la valse viennoise, parce qu'il la trouve plus calme.
Der Film endet mit einem Wiener Walzer, während die Kamera um die Tänzer kreist.
Le film se termine sur une valse viennoise, avec la caméra qui tourne autour des danseurs.
Die Musik wurde schneller und machte aus dem einfachen Walzer einen echten, wirbelnden Wiener Walzer.
La musique s'accéléra, transformant la simple valse en véritable valse viennoise tourbillonnante.
Plötzlich setzte ein mitreißender Wiener Walzer ein, und alle stürmten auf die Tanzfläche.
Une valse viennoise entraînante a soudainement commencé, et tout le monde s'est précipité sur la piste.
Damit ein Wiener Walzer gelingt, müssen Schritte, Drehungen und Rhythmus perfekt zusammenspielen.
Pour réussir une valse viennoise, il faut coordonner parfaitement les pas, les tours et le rythme.
Sie haben ein modernes Lied so arrangiert, dass daraus ein energischer und zugleich eleganter Wiener Walzer wurde.
Ils ont adapté une chanson moderne pour en faire une valse viennoise énergique et élégante.
Meine Damen und Herren, begleiten Sie Ihre Eltern zum Platz, es folgt ein Wiener Walzer.
Veuillez accompagner vos parents à leur place, voici une valse viennoise.
Sie haben sich für einen Wiener Walzer entschieden, um den Eröffnungstanz ihrer eleganten Hochzeit zu gestalten.
Ils ont choisi une valse viennoise pour ouvrir le bal de leur mariage élégant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Wiener Walzer in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 21 ms.