Führungskräfte werden darin geschult, die Work-Life-Balance ihrer Teams zu respektieren.
Der neue Manager verwandelte sich in einen unerbittlichen Sklaventreiber und ignorierte den Work-Life-Balance.
Dank einer klaren Regelung der Arbeitszeiten haben die Beschäftigten eine bessere Work-Life-Balance.
Grâce à la régulation des horaires, les employés bénéficient d'un meilleur équilibre de vie.
Beruflich wünsche ich mir mehr Stabilität und eine bessere Work-Life-Balance.
Sur le plan professionnel, je cherche davantage de stabilité et un meilleur équilibre de vie.
Seit er im Homeoffice arbeitet, hat sich seine Work-Life-Balance deutlich verbessert.
Depuis qu'il télétravaille, son équilibre travail-vie personnelle s'est nettement amélioré.
Arbeitgeber sollten angemessenen bezahlten Urlaub gewähren, um die Work-Life-Balance zu fördern.
Les employeurs devraient accorder suffisamment de congés payés pour favoriser l'équilibre travail-vie personnelle.
Herausforderungen, denen ein Fernarbeiter gegenübersteht, umfassen Isolation und Work-Life-Balance.
Les défis auxquels fait face un télétravailleur incluent l'isolement et l'équilibre travail-vie personnelle.
Jeden Monat helfen mir meine freien Tage, meine Work-Life-Balance zu managen.
Chaque mois, mes jours de repos m'aident à gérer mon équilibre travail-vie personnelle.
Der Wechsel zu einem geregelten Arbeitsverhältnis hat seine Work-Life-Balance deutlich verbessert.
Le passage à un emploi aux horaires classiques a considérablement amélioré son équilibre travail-vie personnelle.
Der Coach hilft ihr, eine gesündere und nachhaltigere Work-Life-Balance zu finden.
Le coach l'aide à trouver un équilibre travail-vie personnelle plus sain et durable.
Ein Frührentner hat oft eine einzigartige Perspektive auf die Work-Life-Balance.
Un retraité anticipé a souvent une perspective unique sur l'équilibre travail-vie personnelle.
Ein gut strukturierter Tagesablauf kann zu einer besseren Work-Life-Balance führen.
Un emploi du temps quotidien bien structuré peut mener à un meilleur équilibre travail-vie personnelle.
Heimarbeit hilft, Pendelstress zu reduzieren und verbessert die Work-Life-Balance.
Le télétravail aide à réduire le stress des déplacements et améliore l'équilibre travail-vie personnelle.
