Der Anrufer muss in diesem Fall natürlich selbst ein Worker sein.
Bien entendu dans ce cas, l'appelant lui-même doit être un worker.
Ihr Worker kann beliebige Daten erzeugen, die in unserem Cache gespeichert werden.
Votre worker peut générer des données arbitraires stockées dans notre cache.
Lesen Sie die Dokumentation, um zu erfahren, wie Worker geschrieben werden.
Lisez les instructions pour savoir comment sont écrits les workers.
Dieser Befehl ist nur mit Worker Prozessen anwendbar.
Cette commande ne peut être utilisée qu'avec des process workers.
Antwort auf Anfragen direkt durch Ihren Worker oder Weiterleitung an einen anderen Ort.
Répondre directement aux demandes avec votre worker, ou les envoyer ailleurs
Vollständige Nutzung von Multicore-Prozessoren auf dem Desktop über lokale Worker
Utilisation totale des processeurs multicœurs de l'ordinateur via des workers fonctionnant localement
Silver Worker - eine tragende Säule in Unternehmen
Silver Worker - une colonne de support dans les entreprises
Zeige den Token um als Manager oder Worker beizutreten
Afficher le jeton pour rejoindre un cluster swarm en tant que nœud manager ou worker
Übergeben Sie den Namen eines Prozesses, der nicht existiert, wird ein neuer Worker Prozess erstellt.
Si vous passez le nom d'un process qui n'existe pas, un nouveau process worker est créé.
Der einzige knifflige Teil bei dem Worker bestand darin, eine Möglichkeit zu finden, Elemente global aus dem Cache zu löschen.
Le seul problème avec le Worker a été de trouver un moyen de purger tous les éléments du cache.
In Methode übergeben Sie den Namen der Projektmethode, die im Kontext des Worker Prozesses ausgeführt werden soll.
Dans le paramètre méthode, vous passez le nom de la méthode projet que vous voulez exécuter dans le contexte du process worker.
Die unterschiedlichen Skripte benutzen die gleiche Worker Datei um die Berechnungen auszuführen - sie können beide darauf zugreifen, selbst wenn sich ihre Seiten in verschiedenen Fenstern befinden.
Les différents scripts utilisent le même worker pour effectuer ce calcul - ils peuvent tous les deux y accéder, même si leurs pages s'exécutent à l'intérieur de fenêtres différentes.
Beim ersten Verwenden werden Worker und seine Nachrichtenbox erstellt; der zugewiesene Prozess wird ebenfalls beim ersten Mal automatisch gestartet.
Le worker et sa boîte aux lettres sont créés à la première utilisation ; son process associé est également lancé automatiquement à la première utilisation.
